カナリア諸島のキャロル・キング

達郎「ほんとに “キャロル・キング” だな、って」
詠一「好きなんだ、って？」
達郎「好きなんだなって」
詠一「は～」
達郎「ロンバケ聞いて、1曲2曲3曲目聞いて。あ、大瀧さんてほんとにキャロル・キングが好きなんだなって、あんとき初めてわかったの」
……
上のやりとりは2002年の新春放談から。ここではこんな発言も。
……
達郎「こないだ “キャロル・キング特集” を自分で3週間やってみて何が一番面白かったかって、いかにに大滝さんつうのはキャロル・キングのね・・特に “ロンバケ” ！ ナチュラルにパッと出した時に、いっかに大滝さんをね、やっぱりすっごく “通っている” かって・・よく知ってるんだなって」

……というわけで、「君は天然色」「Velvet Motel」「カナリア諸島にて」はキャロル・キングです。

そこで「カナリア〜」のソングリストを作ってみました。
「カナリア〜」のリズム取りはキング＝ゴフィンお得意のパターン。彼らの最初のヒット、シレルズ「Will You Love Me Tomorow」でもこのリズムが聴けますが、この曲は自身がヒットさせた「It Might As Well As Rain Until September」の流れの曲です。
この曲と同じコード進行なのが、やはりキング＝ゴフィンの「Ge Away Little Girl」。これも62年にビルボード１位を獲得しています。
この辺と、大滝さんいわく "カナリア諸島と対になっている" 「オリーブの午后（トライアングルVol.2）」も入れておきましょう。ついでにこれもキャロル・キングの「It Might As Well As〜」と同じコード進行、「（蛇足ですが＜カナリア諸島にて＞には＜ゴー・アウェイ・リトル・ガール＞からの〈直接〉の影響はありません）」と自らわざわざ注釈を加えてあった「Go Away Little Girl」も忘れずに。
さてロンバケ発売当時類似が話題になったビーチボーイズの「Please Let Me Wonder」をはさんで、VOXに収録されたカナリア諸島のメロディメモを。
ロンバケ制作時先にオケを録って「メロディ作って松本君に渡す」という作業を繰り返していた大滝さん、この曲の借タイトルが「Keep All Your Love」であったという記述から、ポール・ペーターセン「Keep Your Love Locked（Deep In My Heart）」との関連が浮かび上がってきました。曲は「ナイアガラ・トライアングル」の着想となった「Teennage Triangle」に収録されています。
リズムの類似から（テンポもほぼ同じ）ゾンビーズの「ふたりのシーズン」も欠かせません。VOX「カナリア諸島にて（take 1）」に続いてシレルズが２曲、バカラック＝デヴィッドの「Baby It's You」キング＝ゴフィン作「What A Sweet Thing That Was」とスペクター関連のシレルズ「Then He Kissed Me」（こっちはバリー＝グリニッジ）、イントロがAメロに聞こえないでもない「Brand New Man」（RIchard "Popcorn" Wyle、これもキング＝ゴフィン）、ダメ押しでロイ・オービソンの「Only The Lonely」。60年代ポップスと大滝サウンドの親和性が見えてきませんか？

--SONG LIST--
カナリア諸島にて
https://youtu.be/c6LV06OCPVE
Will You Love Me Tomorrow - The Shirelles
https://youtu.be/4955hA_hcB4
It Might As Well Rain Until September - Carole King
https://youtu.be/adD0xbZZni4
オリーブの午后
https://youtu.be/BoBEm9Ec5EY
Go Away Little Girl - Steve Lawrence & Eydie Gorme
https://youtu.be/ly_cWx_Rl3A
Please Let Me Wonder - The Beach Boys
https://youtu.be/WOQ-tn5OmPQ
カナリア諸島にて（Melody Memo）
（VOX）
Keep Your Love Locked （Deep In Your Heart） - Paul Petersen
https://youtu.be/euLhbOhCfDs
Time Of The Season - TheZombies
https://youtu.be/XiL3wGIxzkA
カナリア諸島にて（take 1）
（VOX）
Baby, It's You - The Shirelles
https://youtu.be/oKgkDxnG9Z8
What A Sweet Thing That Was
https://youtu.be/rF-QTwqkVKU
Then He Kissed Me - The Crystals
https://youtu.be/MSkum4B162M
カナリア諸島にて - Niagara Fall of Sound Orchestra
https://youtu.be/ZEuIXqN4OYI?t=914
Brind New Man - Rochard "Popcorn" Wylie
https://youtu.be/O0Dq8AzWwrg
Only The Lonely - Roy Orbison
https://youtu.be/kjq4wYuwgxs