司法の役目は行政府が法律に沿って仕事をしてるか案件毎に確認する事です。外交は共通理解としての法律が存在し無い政治取引の世界です。岸田内閣の「法の支配」の解釈に基づいた任命です。
"最高裁 新しい判事に石兼公博氏が就任...."NHK
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20240418/k10014425631000.html