just two of us

約１ヶ月の間、娘と完全に二人きりで生活できたのは、この場所での良い思い出です。あのころ、春休みのため、娘ものんびり遊びに行ったり、二人で野菜炒めの夕食を食べたりしたのを思い出す。
もう１度そのような機会はないですが、私は娘といつも一緒で、幸せであることには変わりがないです。

Living alone with my daughter for about a month is a good memory of this place. At that time, my daughter went out with her friends for the first time in a long time. I remember having a stir-fried vegetable dinner together during spring break.
I'll never have that opportunity again, but I'm always happy with my daughter.