ロシア人は子ども好き　猫もマヨも好き

知人の息子さんが亡くなり、ロシアに元妻と幼児を遺した。

ロシアでは遺児が18歳になるまで政府からの支援金が受け取れる。
支援を受けるには死亡証明書と所得証明書が必要なので
日本語の証明書を英訳するために
知人と会うことになった。

政府の支援金って日本にもあるの？児童扶養手当みたいなもの？
ググッってみたけど解りにくい
(これ、日本語か？）

センセの言葉を思い出した。
ロシア、日本、アメリカで生きた人のロシア人感

ロシア人は子どもに優しい。

中津燎子センセの旧ソ連での
子ども時代はいつもKGB（ゲペウ）の見張り＆
尾行つきだった(スパイファミリー？)けれど
そのゲペウがロシア語を教えてくれ
雪にバサッ！と埋もれた時も
グイっと秒で引き上げてくれた。
ウクライナ(当時は旧ソ連)の
メイド、マルシアは守り神。
明治の父が寺内貫太郎になると　
センセを抱きしめ身をていして
父に立ち向かってくれた。
中津燎子著『声を限りに蝉が哭く』より

ロシア人は猫が好き

米原万里の著書のなかに
猫語を話すロシア女史の実話がある。
完全ノンフィクション。
万里さんの家で日本猫とロシア人
が世間話をしたという。
猫だけが知る噂話を猫語で！

センセが初めて覚えたロシア語は
「コーシカ」=仔猫　Корсика

2012年ウラジオストックで猫語じゃなく英語で話したロシア猫

ロシア人はマヨネーズが好き

2012年にウラジオストックに行った。スーパーの棚には
「これでもか！」って量と種類のマヨネーズが並んでいた。
香取慎吾と娘の顔が浮かんだ。

プーチンさん、ゼレンスキーさん、
おふたりが子ども好きなら　戦争をやめてください。