リスキリングに申し上げ候

私、最近までリスキリングのことを
リスキング
だと思っていました。

中高年になると、リスクをとらないと生き残っていけないよ～
という、国からの柔らかな圧力程度に思っていました。

つまりは
リスク　＋　キング　
あるいは
リスク　＋　ing 
かと。

「リスク王に、俺はなる！」
あるいは
「リスク取り続けて年金生活」
かと。

こんな見当違いの解釈でも、現在の私の生活が脅かされるようなこともなく、特に意識せずにやってきました。

でも、とある朝のニュースでアナウンサーが発した
リスキリング
という言葉で、己の過ちに気づきました。

我が国の経済産業省は、我々に「リスク王」になることを求めているのではなく、「スキルを再習得すること＝学びなおし」を求めていたのですね。

そうですか。

そうでしたか。

それはいいですよ。

ただ、私は申し上げたい。
この中途半端な和製英語を使う場合は、
「リ・スキリング」と表記していただきたい。

ザ・ベストテンだって、ザベストテンとは書いてなかったでしょう？
座布団じゃないんだから。

とにかく「リ」と「ス」の間に溝を作っていただきたい。

でないと
「リス　＋　キリング」
と誤解されても文句言えないよ？
物騒だよ？
ジャイアントキリングとかじゃないんだよ？

そして音読するときも、
リステリン
みたいな読み方はやめてもらえると助かる。

ザ・ベストテン！
のように、黒柳徹子ばりに最初の「リ」を強調していただきたい。

リ・スキリング！

＜つまらない話にお付き合いいただきありがとうございました。＞