シェア
シンヨンジェ、という歌、素敵じゃないですか 音楽チャートの入れ替わりが早い韓国なので、来たときから少しづつ少しづつチャートインしている音楽が変わりつつあるのですが、1ヶ月前の音楽たちに、思い入れがあって、今でも聴いている 今日、寮のレクリエーションをした 簡単な運動をランダムで作ってくれたチーム対抗でする、というものだったんですけど、それがさ、楽しくないよ、という声を散々聞かされてたので心配しながら向かったんですね いやいや、めちゃめちゃ楽しかったんですが... 大
noteやネットで「留学」「スランプ」などと検索していたら、少し、元気が出てきた きっと、スランプから抜け出すのに大切なのは、ネイティブの中での自分の年齢を想像して、プライドなんか捨てて間違う自分に向き合うことなんだろうね そういう段階をくぐるのも、大好きな歌の歌詞を借りれば、 과정 であり、동과의례 なのだろうな ふむふむ 楽しい（というより迷惑な）言葉遊びも覚えたし、おいしいものも食べたし、偶然お世話になったオンニにあって韓国語をよく話したし、いい1日をありがとう、
ついに〜〜〜こっちで口座を開設した〜〜〜バディーの助けを借りたのでぶっちゃけ何か苦労した感はないのだけど...感謝しています... 外国人登録証がない状態で行ったのだけど、在学証明書、パスポート、学生証、入学許可証があったら作れた これで「生活者」に一歩近づいたのでは... ずっと欲しかった本、買えて満足
人と話すのが好きだと、また思えるようになれたこと、ありがたい おやすみなさい https://itunes.apple.com/jp/album/shin-yong-jae/1441501567?i=1441501568
木曜日、活動的になれるのはいいのだけど、その代償に「寝落ち」は絶対にあります ちゃんとやることをやって寝ましょう そんなだらけは、ダメ、ゼッタイ お金の浪費がすごくて自分が怖い しかもただの浪費ではないの 必要なものを買うのはいいのだけと、何か惜しい ホチキスだと思ってかったものが、ホチキスのでっかい針5000個セットだったり(yabai)、ずっと欲しかったクッションファンデの中身が違うデザインのものだったり(oioi…) 悲しい…貧乏の始まり… それは置いておいて今日、
ツイッターにも投稿した通り（https://twitter.com/471314_/status/1113977740313518080）、金曜の全休をあいしています こんにちは 今日！ついに外国人登録証が発行された〜〜〜〜〜〜！嬉しくて多分一番のりで（知らんけど）国際ホールに取りに行ってしまった これで各種サービスに登録できる〜〜と思いながらいろいろいじっていたけれど、カカオぺイもペイブックにも登録できましぇ〜〜んなきなき、という感じ 留学生活、ムズカシイナァ...
カフェでお友達と詩集を使って읽기と翻訳の練習 「새벽3시（http://www.yes24.com/Product/Goods/32453021）」という本を読んでいるのですが、言葉の美しさや優しさ、裏に隠れた諦め、全て、素敵だなあ、と思う 韓国語、という言語が、私にとってどんなものなのか、こうしてゆっくりと読み込んで行くうちに気付く 何年もの間、人の優しさが溜め込まれる場所にできてしまった隙間を、あったかい言葉と音で満たしてくれた言葉 それが、私にとっての韓国語です 翻訳の
おおばかやろうは、つよがることでしかじぶんをたもてない説、提唱していきたいの ルーミーのあたたかさ、みにしみすぎて、かなしくて、うれしくて、よくわからないひとになってしまいそう あい
あさから作文の課題をやるはずだったのに、予定より１時間も遅くおきて、最悪な文を提出したおおばかはわたしです せんせい、ごめんなさい、、、、 ツイッターにもあげたことのあるオムライス屋さん、2回目にいくのを待ちくたびれすぎていたのですが、今日やっと行けた 今回はルーミーと二人で夜ご飯 ハンリム大から歩いて５分の所にある「オムルハウス」というお店なんだけど、毎日お昼と夜ご飯の時間の席の空いてなさがすごい...でも前回も今回も運良く席が空いててラッーだった 同じメニューを繰り
変わらないことを嘆いたり、理解できないことに腹を立ててるだけで、何かが変わるわけではなかったむかしは、あの時だけでじゅうぶんだなあ 2度目はないと、思いたい ないことを願うなら、変わらなきゃいけない人がだれなのか、分かる ふふん、頑張る
とつぜんですが、ここで広告です！ハンリム大学には４つの食堂があります！教職員食堂、学生食堂、どこにあるのかも分かっていないけど名前がかっこいいPINE、寄宿舎食堂の、４つです！今日おすすめいたしますのは、教職員食堂の今日のメニューです！同じメニューがいつ出るのかはわかりませんが、本当に体に優しい食、という感じでおすすめです！コンナムルククとチェユクコチュジャンプルコギでした！ハンリム大にきたらぜひ！ちなみに、11時半くらいだと空いてて心休まる感じでお食事できます！はは！！
いつの間にか春になってるの、本当に怖い こうやっていつの間にか夏がきて、秋が、冬がきて、留学も終わってしまうのだろうな こわこわ なんでもいいから、方向を間違えない終わり方をしたい、この留学 ガンバリマショ・・・ お勉強もしたので（大嘘）今日は早く寝る。。。おやすみ。。。
毎週のことながら、金曜日を愛してしまっているあおです こんばんは 今日は学校裏に咲いている桜をみにカメラと久々にお散歩 カメラ、やっぱりすきだなあ 季節が変わっていくことで、見慣れてしまった日常にうきうきできる それが写真に残る 春の訪れを機にカメラと仲直りしようと思います 訳あって２日連続で学校の目の前の猫カフェにいってきました 訳なんていっても、ひとりの都合が合わなくて我慢できなかったわたしたちが昨日行ったってだけなんですけど 猫。。。ぐうかわ。。。連れて帰りたかった。
24時間、学生でいられる場所が提供されていること、いいなあと思う ことばが好きだ、と、言うようになったのはいつからだろうか セブンティーンというグループを好きになってから、ことばを大切にすることの美しさと儚さと偉大さに気づけた それまで韓国語は、日本語は、ただくちから流れ出るだけのもので、ひとつひとつの表現が、息をしているだなんて思ったことなんてなくて、ただ、ただ記号だったのだろうな けれど、ことばには温度があって、記憶があって、息もある ことばや、言語ほど、有能なものは
