見出し画像

T.W Lesson 87. 「お金持ち」はどうして鼻につくのか

第 87章
Why do we hate rich people?
「お金持ち」はどうして鼻につくのか

 かつて、友人の一人が、お金持ちは「みんな嫌い」で「無駄が多く、横柄で、うっとうしく」思える、と打ち明けてくれたことがありました。

 わたしは、彼女の言ったことをちょっと考えて、それからその少し前に遭遇したホームレスの男が、無駄が多く、横柄で、うっとうしく思えたことを伝えました。貧しい人にも、そんな人がたくさんいます。お金持ちにも、そんな人は同様に、たくさんいます。


ここから先は

223字
本note マガジン『いのちのじかんのまもりびと』はスティーヴ・チャンドラー著『TIME WARRIOR』の邦訳版です。全101章を、週に数チャプターずつ翻訳・配信しています。 紙媒体の発行は2022年春を予定しています。

「ちょっと変わった人」や「生きづらさを感じている人」に――「時間どろぼう」からいのちの時間を取り戻し、自分を信じて、行動してみる、大きなき…

投げ銭は、翻訳の糧になります。