BBC News 20 June, 2023

Rescue teams hunting for a submersible that's gone missing on a
dive to the wreck of the Titanic expand their search.

タイタニック号の沈没船で行方不明になった潜水艇を探すレスキュー隊は、捜索範囲を広げています。

We're live in Boston we're International search efforts are being coordinated looking for that missing vessel from land sea and air.

私たちはボストンから中継しています。国際的な捜索活動は、陸海空から行方不明の船舶を探すために調整されています。

Hunter Biden the son of the U.S president agrees to plead guilty to
federal charges.  

米国大統領の息子であるハンター・バイデンが、連邦政府に罪を認めることに同意しました。

Monkey torture exposed the BBC investigation uncovers a network of
people paying for animals to be abused.

猿の拷問を暴く BBCの調査により、動物を虐待するためにお金を払う人々のネットワークが明らかになりました。

If I could I believe on behalf of all Ukrainians I would hug you and thank you for such support.

できることなら、すべてのウクライナ人を代表して、あなたを抱きしめて、このようなサポートに感謝したいと思います。

And my colleague, Yalda Hakim speaks to the Ukrainian president Zelensky more on that later in our program.

私の同僚、ヤルダ・ハキームがウクライナのゼレンスキー大統領に話を聞きましたので、詳しくは後ほどご紹介します。