【projekt_gutenberg_200im】『トリスタンとイゾルデ』【 Inhaltsverzeichnis (目次) 】

〜〜〜〜
【projekt_gutenberg】
〝Tristan und Isolde〟
『トリスタンとイゾルデ』
[作] ゴットフリート・フォン・シュトラースブルク（Gottfried von Straßburg)
〜〜〜〜
Inhaltsverzeichnis (目次)
【該当ベージのURL】https://www.projekt-gutenberg.org/gvstrass/tristsim/index.html
〜〜　
【  Inhaltsverzeichnis (目次)  】
〜〜
〜
Gottfried von Straßburg
I.
II. Riwalin und Blanscheflur.
III. Rual li foitenant.
IV. Das Schachzabelspiel.
V. Die Jagd.
VI. Das höfische Kind.
VII. Wiederfinden.
VIII. Die Schwertleite.
IX. Vaterrache.
X. Morold.
XI. Tantris.
XII. Brautwerbung.
XIII. Der Drachenkampf.
XIV. Der Splitter.
XV. Gewonnen Spiel.
XVI. Der Minnetrank.
XVII. Die Arznei.
XVIII. Brangäne.
XIX. Rotte und Harfe.
XX. Mariodo.
XXI. Die Bittfahrt.
XXII. Melot der Zwerg.
XXIII. Der Ölbaum.
XXIV. Das Gottesgericht.
XXV. Petitcriu.
XXVI. Verbannung.
XXVII. Die Minnegrotte.
XXVIII. Täuschung.
XXIX. Enttäuschung.
XXX. Isolde Weißhand.
Schlußwort.
〜
〜〜
“Gottfried von Straßburg”のページ
〜〜
〜
Gottfried von Straßburg

Tristan und Isolde

Gottfried von Straßburg:
Tristan und Isolde.
Übersetzung von Karl Simrock
〜
〜〜
〜〜〜〜
…
…
〜［Excerpted from above 【projekt-gutenberg】］

〜［上記【projekt-gutenberg】の日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜〜〜〜
〜〜
【  目次(Inhaltsverzeichnis)  】
〜〜
〜
ストラスブールのゴットフリート
I.
II RiwalinとBlanscheflur。
III Rual li foitenant.
IV.チェスのフォークゲーム
V.狩り
VI. 宮廷の子供
VII.奪還
VIII.剣のイニシエーション
IX.父の復讐
X.モロルド
XI.タントリス
XII.求愛
XIII. ドラゴンの戦い
XIV. スプリンター
XV. 戦の勝利
XVI. 惚れ薬
XVII. 治療法.
XVIII. ブランゲーネ
XIX. 荷物とハープ
XX.マリオード
XXI. 祈りの旅
XXII.小人のメロット
XXIII. オリーブの木
XXIV. 神の裁き
XXV.プチクリウ
XXVI. 追放
XXVII. ミネグロッテ
XXVIII. 欺瞞
XXIX. 失望
XXX. イゾルデ・ヴァイスハンド
結論
〜
〜〜
“Gottfried von Straßburg”のページ
〜〜
〜
作者：ストラスブールのゴットフリート (Gottfried von Straßburg)

書名：トリスタンとイゾルデ (Tristan und Isolde)

ストラスブールのゴットフリート
トリスタンとイゾルデ
訳：カール・シムロック
〜
〜〜
〜〜〜〜


作者のWikipedia 日本版> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ゴットフリート・フォン・シュトラースブルク

ゴットフリート・フォン・シュトラースブルク - Wikipedia

〜
　ゴットフリート・フォン・シュトラースブルク（Gottfried von Straßburg、1170年頃 - 1210年頃）は、中世ドイツの叙事詩人。代表作『トリスタンとイゾルデ』（単に『トリスタン』とも）。
…
【人物】
　資料が欠けているため生涯は不詳だが、騎士ではなく市民階級の出身で、修道院の付属学校に学んだ後にシュトラースブルク（ストラスブール）で聖職者あるいは官吏になったと考えられている。
　文法学、弁論術、修辞学を包括する広い学識を持ち、文体は流麗かつ端正、また論理的であり、そのため型破りな文体を持っていたヴォルフラム・フォン・エッシェンバッハと対立し、互いの著作で批判しあっている。
…
…
〜［上記Wikipediaより抜粋］









〈リンク①〉
【projekt_gutenberg_200im】『トリスタンとイゾルデ』一覧のはじまり

〈リンク②〉
【ラジオ生活：クラシックカフェ ワーグナー 楽劇「トリスタンとイゾルデ」から「前奏曲と愛の死」】