見出し画像

ラジオ生活:音楽遊覧飛行 ふるさとのうた 心の旅 リクエスト+ちょっと気ままに ピーター・ポール&マリー「花はどこへ行った」

聞き逃しサービス2024/07/25 放送
音楽遊覧飛行
ふるさとのうた 心の旅
リクエスト+ちょっと気ままに


「花はどこへ行った」
ピーター・ポール&マリー
[1967年来日公演版]
(3分57秒)

開始より27分32秒頃 (終了より12分28秒前頃)


配信終了2024/08/01 09:55



番組情報


Google検索 URL> https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=ピーター・ポール_マリー+花はどこへ行った



Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=Peter_Paul_and_Mary+Where_Have_All_the_Flowers_Gone




   






『Where Have All the Flowers Gone?』
Wikipedia EN(英語版) URL>  https://en.m.wikipedia.org/wiki/Where_Have_All_the_Flowers_Gone%3F


 "Where Have All the Flowers Gone?" is a folk song written by American singer-songwriter Pete Seeger in 1955. Inspired lyrically by the traditional Cossack folk song "Koloda-Duda", Seeger borrowed an Irish melody for the music, and published the first three verses in Sing Out! magazine. Additional verses were added in May 1960 by Joe Hickerson, who turned it into a circular song. Its rhetorical "where?" and meditation on death place the song in the ubi sunt tradition. In 2010, the New Statesman listed it as one of the "Top 20 Political Songs".
 The 1964 release of the song as a Columbia Records Hall of Fame series 45 single, 13–33088, by Pete Seeger was inducted into the Grammy Hall of Fame in 2002 in the Folk category.

〜[Excerpt from above wikipedia]
〜[上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]
 "Where Have All the Flowers Gone? "は、アメリカのシンガーソングライター、ピート・シーガーが1955年に書いたフォークソングである。 コサックの伝統的な民謡「コロダ・ドゥダ」に歌詞のインスピレーションを得たシーガーは、アイルランドのメロディーを借りて作曲し、最初の3節を『シング・アウト!』誌に発表した。 1960年5月、ジョー・ヒッカーソンによって詩が追加され、輪唱曲となった。 その修辞的な "どこへ?"と死への瞑想は、この曲をubi suntの伝統に位置づける。 2010年、ニュー・ステーツマンはこの曲を「政治的な歌トップ20」のひとつに挙げている。
 1964年にピート・シーガーがコロンビア・レコードの殿堂入りシリーズ45シングル13-33088としてリリースしたこの曲は、2002年にグラミー賞の殿堂入り(フォーク部門)を果たした。


 
 

 
  
Peter, Paul and Mary
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Peter,_Paul_and_Mary


 Peter, Paul and Mary were an American folk group formed in New York City in 1961 during the American folk music revival phenomenon. The trio consisted of tenor Peter Yarrow, baritone Paul Stookey, and contralto Mary Travers. The group's repertoire included songs written by Yarrow and Stookey, early songs by Bob Dylan, and covers of other folk musicians. They were enormously successful in the early- and mid-1960s, with their debut album topping the charts for weeks, and helped popularize the folk music revival. After the death of Travers in 2009, Yarrow and Stookey continued to perform as a duo under their individual names.
 Mary Travers said she was influenced by Woody Guthrie, Pete Seeger, and the Weavers. In the documentary Peter, Paul & Mary: Carry It On — A Musical Legacy, members of the Weavers discuss how Peter, Paul and Mary took over the torch of the social commentary of folk music in the 1960s.
 The group was inducted into the Vocal Group Hall of Fame in 1999. Peter, Paul and Mary received the Sammy Cahn Lifetime Achievement Award from the Songwriters Hall of Fame in 2006.

〜[Excerpt from above wikipedia]
〜[上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。]

 ピーター・ポール・アンド・メアリーは、アメリカのフォーク・ミュージック・リバイバル現象が起きていた1961年にニューヨークで結成されたアメリカのフォーク・グループである。テノールのピーター・ヤロウ、バリトンのポール・ストゥーキー、そしてコントラルトのメアリー・トラヴァースからなるトリオである。グループのレパートリーには、ヤローとストゥーキーが書いた曲、ボブ・ディランの初期の曲、他のフォーク・ミュージシャンのカバーなどがあった。彼らは1960年代初期から中期にかけて大成功を収め、デビュー・アルバムは何週間もチャートの上位を占め、フォーク・ミュージックのリバイバルの大衆化に貢献した。2009年にトラヴァースが亡くなった後も、ヤローとストゥーキーはそれぞれの名義でデュオとして活動を続けている。
 メアリー・トラヴァースは、ウディ・ガスリー、ピート・シーガー、ウィーバーズに影響を受けたと語っている:Carry It On - A Musical Legacy』では、ウィーバーズのメンバーが、1960年代にピーター、ポール&メアリーがフォーク・ミュージックの社会的批評の聖火をどのように引き継いだかを語っている。
 このグループは1999年にヴォーカル・グループの殿堂入りを果たした。ピーター・ポール・アンド・メアリーは、2006年にソングライターズ・ホール・オブ・フェイムからサミー・カーン生涯功労賞を受賞している。




ピーター・ポール&マリー(Peter, Paul and Mary)
Wikipedia JA(日本版) URL> https://ja.m.wikipedia.org/wiki/ピーター・ポール%26マリー


 ピーター・ポール&マリー(Peter, Paul and Mary)は、1960年代アメリカのフォークグループの一つ。ピーター・ヤーロウ(Peter Yarrow、1938年5月31日 - )、ノエル・ポール・ストゥーキー(Noel Paul Stookey、1937年12月30日 - )と マリー・トラヴァース(Mary Travers、1936年11月9日 - 2009年9月16日)のトリオ。60年代にベトナム反戦のメッセージを全世界に送り出した。通称PP&M、またはPPM。

 1962年4月、「レモン・トゥリー」でデビュー。同年5月、ファーストアルバム『ピーター・ポール&マリー』をリリース。それには、「500マイル」、「レモン・トゥリー」、「花はどこへ行った」、そしてピート・シーガーのヒット曲「天使のハンマー(ハンマーソング)」が含まれていた。アルバムは、ビルボード誌のトップ10に10ヶ月君臨し、トップ100に3年以上にわたり留まった。
 1963年2月、新曲「パフ」をリリース。この曲は、ヤーロウと彼の友人でコーネル大学の学生レオナルド・リプトンがもともと1959年に作詞作曲したものである。全米2位を記録。同年6月に発表したボブ・ディランの「風に吹かれて」のカバーも全米2位を記録。
 同年8月28日のワシントン大行進では「天使のハンマー」が歌われた。マーティン・ルーサー・キングの演説「私には夢がある」(I Have a Dream)は、この行進の際に行われた。その後長くグループは、アメリカ合衆国の公民権運動やその他の社会的正義を主導する運動の第一線に立ち続けた。
 1964年6月に初来日。1960年代にはしばしば来日公演を行い、1967年1月の来日時には、ライブ盤『In Japan』を制作した

 1978年に彼らは原発反対運動の支援コンサートのために再結成し、一緒にアルバムを製作し、以来一緒にコンサートツアーを行ってきた。彼らは年間40回のコンサートを毎年行ってきた。

 2007年2月、ノエル・ポール・ストゥーキーが、ソロ活動として北朝鮮による日本人拉致問題の解決(横田めぐみ救出と北朝鮮の譲歩)を願う「Song for Megumi」を発表。5月にも来日し、拉致被害者支援コンサートに参加した。

〜[上記Wikipediaより抜粋]
 
 
Peter_Paul_and_Mary 
Bing検索> https://www.bing.com/videos/search?q=Peter_Paul_and_Mary

 
  

〜〜
〜〜〜
〜〜〜
〜〜

 

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?