見出し画像

ラジオ生活：ジャズ・トゥナイト 名盤誕生日 「サキソフォン・コロッサス」から Sonny Rollins「Moritat」

200im

聞き逃しサービス 2024/06/22〜23 放送
ジャズ・トゥナイト
名盤誕生日
ソニー・ロリンズ
「サキソフォン・コロッサス」
〜
〜
「Moritat」
Sonny Rollins
（6分48秒)
〜
開始より26分47秒頃 (終了より１時間33分12秒前頃)
〜
〜
配信終了2024/06/30 01:00


   
番組情報




Google検索> https://www.google.co.jp/search?tbm=vid&hl=ja&source=hp&biw=&bih=&q=Sonny_Rollins+Moritat+jazz



Bing検索 URL> https://www.bing.com/videos/search?q=Sonny_Rollins+Moritat+jazz



   








Sonny Rollins・Album「Saxophone Colossus」
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Saxophone_Colossus

〜
　Saxophone Colossus is the sixth studio album by American jazz saxophonist Sonny Rollins. Perhaps Rollins's best-known album, it is often considered his breakthrough record. It was recorded monophonically on June 22, 1956, with producer Bob Weinstock and engineer Rudy Van Gelder at the latter's studio in Hackensack, New Jersey. Rollins led a quartet on the album that included pianist Tommy Flanagan, bassist Doug Watkins, and drummer Max Roach. Rollins was a member of the Clifford Brown/Max Roach Quintet at the time of the recording, and the recording took place four days before his bandmates Brown and Richie Powell died in a car accident on the way to a band engagement in Chicago (Rollins was not travelling in the car carrying Brown and Powell). Roach appeared on several more of Rollins' solo albums, up to the 1958 Freedom Suite album.

　Saxophone Colossus was released by Prestige Records to critical success and helped establish Rollins as a prominent jazz artist.

　In 2016, Saxophone Colossus was selected for preservation in the National Recording Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant".
…
【Track listing】
《》Side one
No. Title Writer(s) Length
1. "St. Thomas" Sonny Rollins 6:49
2. "You Don't Know What Love Is" Gene de Paul, Don Raye 6:30
3. "Strode Rode" Sonny Rollins 5:17
…
《》Side two
No. Title Writer(s) Length
1. "Moritat" Kurt Weill, Bertolt Brecht 10:05
2. "Blue 7" Sonny Rollins 11:17
…
〜［Excerpt from above Wikipedia.］
〜［上記Wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　『Saxophone Colossus』（サクソフォン・コロッサス）は、アメリカのジャズ・サックス奏者ソニー・ロリンズの6枚目のスタジオ・アルバム。 ロリンズにとって最も有名なアルバムであり、ブレイクのきっかけとなった作品である。 1956年6月22日、プロデューサーのボブ・ワインストックとエンジニアのルディ・ヴァン・ゲルダーと共に、ニュージャージー州ハッケンサックにある後者のスタジオでモノフォニック録音された。 ロリンズはこのアルバムで、ピアニストのトミー・フラナガン、ベーシストのダグ・ワトキンス、ドラマーのマックス・ローチを含むカルテットを率いた。 ロリンズはレコーディング当時、クリフォード・ブラウン／マックス・ローチ・クインテットのメンバーであり、レコーディングはバンドメイトのブラウンとリッチー・パウエルがシカゴでのバンド活動に向かう途中で交通事故で亡くなる4日前に行われた（ブラウンとパウエルを乗せた車にロリンズは同乗していなかった）。 ローチは1958年のアルバム『Freedom Suite』まで、ロリンズのソロアルバムに何枚か参加している。

　『Saxophone Colossus』はプレステージ・レコードからリリースされ、批評家たちに大好評を博し、ロリンズを著名なジャズ・アーティストとして確立させた。

　2016年、『Saxophone Colossus』は "文化的、歴史的、美学的に重要 "であるとして、米国議会図書館によってナショナル・レコーディング・レジストリーに保存されることが決まった。
…
【トラックリスト】
《》サイド1
タイトル 作者 長さ
1. 「セント・トーマス」 ソニー・ロリンズ 6:49
2. 「ユー・ドント・ノウ・ホワット・ラヴ・イズ」 ジーン・ド・ポール、ドン・レイ 6:30
3. 「ストロード・ロード」 ソニー・ロリンズ 5:17
…
《》サイド2
タイトル 作者 長さ
1. 「モリタット」 クルト・ヴァイル、ベルトルト・ブレヒト 10:05
2. 「ブルー・セブン」 ソニー・ロリンズ 11:17　
…
〜　


　
　

Moritat
↓
Mack the Knife
Wikipedia EN(英語版) URL> https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mack_the_Knife

〜
　"Mack the Knife" or "The Ballad of Mack the Knife" (German: "Die Moritat von Mackie Messer") is a song composed by Kurt Weill with lyrics by Bertolt Brecht for their 1928 music drama The Threepenny Opera (German: Die Dreigroschenoper). The song tells of a knife-wielding criminal of the London underworld from the musical named Macheath, the "Mack the Knife" of the title.
　
　The song has become a popular standard recorded by many artists after it was recorded by Louis Armstrong in 1955 with translated lyrics by Marc Blitzstein. The most popular version of the song was by Bobby Darin in 1959, whose recording became a number one hit in the US and UK and earned him two Grammys at the 2nd Annual Grammy Awards. Ella Fitzgerald also received a Grammy for her performance of the song in 1961.

　The original German lyrics and music of the song entered the public domain in the United States in 2024.
…
〜［ Excerpt from above wikipedia. ］
〜［上記wikipediaの日本語翻訳は次の通り。翻訳にはアプリ「DeepL」を使用。］
〜
　「マック・ザ・ナイフ」または「マック・ザ・ナイフのバラード」（ドイツ語：Die Moritat von Mackie Messer）は、クルト・ヴァイルが作曲し、ベルトルト・ブレヒトが1928年の音楽劇『三文オペラ』（ドイツ語：Die Dreigroschenoper）のために作詞した曲である。 タイトルの「マック・ザ・ナイフ」は、ミュージカルに登場するロンドンの裏社会でナイフを振り回す犯罪者マキースのことを歌っている。

　この曲は、1955年にルイ・アームストロングがマーク・ブリッツスタインの訳詞で録音して以来、多くのアーティストによって録音される人気スタンダードとなった。 この曲の最もポピュラーなバージョンは1959年のボビー・ダーリンによるもので、彼の録音は全米と全英でナンバーワン・ヒットとなり、第2回グラミー賞で2部門を受賞した。 エラ・フィッツジェラルドも1961年にこの曲でグラミー賞を受賞している。

　この曲のオリジナルのドイツ語の歌詞と音楽は、2024年に米国でパブリックドメインとなった。
…
〜

 
 

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？