Devil Pray 　　　　　　　　　　　　　Lyrics Madonna et al 　　　　　　　　我（私達）こそ悪　マドンナ**

( 1)
Take my sins and wash them away
私の歌（罪）を謳（うた）いながら、この道を洗い流そう
Teach me how to pray
祈り方を教えて
I've been stranded here in the dark　*1
私は暗闇の中に　ここに堕天使しながら/orここに立ちつくしている　　　　Take these walls away
この壁を取り払って
I've been swimming in the ocean til I'm almost drowned   　　　　　　　　 私が海に沈むまで　泳ぎ続けていたい
Give me something I can believe in
信じられる何かを与えて　私は信頼できないから
Teach me how to pray
祈り方を教えてよ

（**Chorus）
And we can do drugs, and we can smoke weed, and we can drink whiskey
私たちはドラッグをやれるしウィード（大麻）も吸えるウイスキーも飲める
Yeah, we can get high, and we can get stoned
ハイになっても、私達が「落ちてもいい」
And we can sniff glue, and we can do E, and we can drop acid　*2
ボンド（札束でストローにする）でスニッフ　　　　　　　　　　　　　（何かストロー上の物で直接鼻腔内、内膜にコカインか？睡眠薬「日本だけ」？鼻から吸い直接鼻内膜に吸収させる。やり方、吸収率は鼻内膜が一番高いらしい、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Ｅをやっても、私達はLSD（アシッド）で落ちることもできる
Forever be lost with no way home
永遠に家を失ってしまっても平気なの・・・

***[Chorus]
Yeah we can run, and we can hide
私達は走れるし、秘密に出来る
But we won't find the answers
私達は最後の答えを見つけるだろう
If you go down, then you'll get help along the way
もしあなたが倒れても、「より」あなた一人で　人生途中で助けが得られる
But if you wanna save your soul, then we should travel all together
でも、魂を救いたいのなら、私たちと　一緒に旅をしよう
And make the devil pray
我こそ悪の祈り

[Drop 1] (x4)
Ooh save my soul, ooh save my soul, ooh save my soul
Devil's here to fool ya

2）
Mother Mary, can't you help me
母親は再婚の権利が得られない
Cause I've gone astray　*3
私（私達）は邪道なのか
All the angels that were around me have all flown away
全ての天使が謳い回り　舞い降りる
The ground beneath my feet's getting warmer
足下の土がだんだん温かくなってくる
Lucifer is near
ルシフィーのバン（ジープタイプの車）が近い
Holding on, but I'm getting weaker
抱えながら私は方向を示す
Watch me disappear
見てごらんなさい　このディス（ア）ピア―(Dis-a-Peer)**を

**DisPeer はピアになれない人々を指す。MadonnaはDis a peer/pearと書いており（私は言う）障害を持った（肉体的）人々が一人だけ取り残され健常者が何もしない様・・・つまり「消えうせる」というよりも現世に一人だけ取り残され周りから何もしてもらえない様。　

知的障害/内部障害のレスキューは日本には様々ある

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Drop 2] (x3)
Ooh, ooh, sing hallelujah
Ooh, save my soul
Ooh-ooh, the devil's here to fool ya
Until my story's told