ストア
アートブック＆ポストカード《すごしたい時間》【日本語版】｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち
いろいろなハムスターたちを描いた1枚の絵が、1冊の本になりました。 ブチ模様に赤目、大きめな子に小さめな子。 白い子、黒い子、黄色い子。 懐っこい子、活発な子、おっとりした子。 この絵のなかのハムスターたちはその種類や見た目、性格や遺伝などを考慮して描いています。 そして、私たち人間とどこか似ているところがたくさんあるような...？ 絵のタイトルは《すごしたい時間》 この子たちの中で、決まった主役はいません。 どの子もが主人公で、かつ絵を見る私たちがそのとき感情移入できた子が主役です。 また、オリーブの花言葉は「平和」と「知恵」 国や人種による断絶やそのほかディスタンスを感じるいまだからこそ、人とひとのあたたかい結びつきを感じられる絵がいい。 からだの見た目や機能、それぞれの性格や正義はちがっても平和と知恵のもとで共生し、どの子もが幸せを感じながら自分らしく生きられますように。 そんな想いを、オリーブの樹と平和なハムスターたちに託しました。 この絵がいつでもそばにあることで、思い出すことができますように。 ・ ・ ・ この絵にまつわる物語やハムスターたち1匹1匹の背景をより深く知って楽しんでいただける、この絵のためだけのアートブック。 1冊につきポストカード1枚がつきます。 どうぞじっくりとお楽しみくださいませ。 ──────────────── 【Contents】目次 Introduction ごあいさつ 1. Concept コンセプト 2. Story 絵のなかの物語 見えるもの、見えないこと 3. Olive オリーブの樹 4. A time we want to have すごしたい時間 5. Another work 前作との関連性 6. Process 制作過程 Planning 制作計画 A line drawing 下絵の線画 Coloring 着彩 7. Comments みなさまのご感想 Postscript あとがき ──────────────── 言語 : 日本語 ページ数 : 46ページ＋ポストカード1枚セット 価格 : 2,500円（税込） Printed in Japan ©︎2022 Oshiruko illustration ... ▼関連作品 「複製原画《すごしたい時間》｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち」 https://minne.com/items/30522035 「［競いあう2匹］バンデッドハムスター｜《すごしたい時間》複製豆絵」 https://minne.com/items/35356647 「ポストカード2枚Set《すごしたい時間》｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち」 https://minne.com/items/30778831
Art Book & Postcard 《A Time We Want to Have》 【English Ver./英語版】 - Unique hamsters on an olive tree
✦✧こちらは英語版アートブックのページです✧✦ ↓日本語版はこちら https://minne.com/items/32612398 One picture of various hamsters became a book. Spotted pattern, red eyes, larger and smaller children. Some are white, some are black, some are yellow. Some are friendly, some are active, and some are calm. I drew the hamsters in this picture taking into account their species, appearance, personalities, and heredity. Hamsters' fur color and our skin color are somewhat similar, aren't they? The title of this work is "A Time We Want to Have" There is no fixed main characteramong them. Everyone is the main character. Or, the hamster that you can empathize with will become the main character for you. The language of the olive is "peace" and "wisdom." It is precisely when we feel various kinds of distance, such as disconnection by country or race, that we want to feel the warmth of relationships. I wish for everyone to live together in peace and wisdom and to live happily in their own way, regardless of differences in physical appearance, function, character, or justice. I entrusted these thoughts to the olive tree and the peaceful hamsters. May this picture always be by our side to remind us of them. ... This is an art book just for this painting, where you can enjoy knowing more about the story behind this painting and the background of each hamster. Each book comes with a postcard. Please take your time and enjoy. ──────────────── Contents Introduction Concept Stories What We See and What We Don't See 3. Olive A Time We Want to Have Another Work Process Planning A Line Drawing Coloring 7. Comments Postscript ──────────────── Language : English Number of pages : 46 pages + 1 postcard Printed in Japan ©︎2022 Oshiruko illustration ... ▼関連作品 「複製原画《すごしたい時間》｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち」 https://minne.com/items/30522035 「ポストカード2枚Set《すごしたい時間》｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち」 https://minne.com/items/30778831
複製原画《すごしたい時間》｜オリーブの樹と個性豊かなハムスターたち
ブチ模様に赤目、大きめな子に小さめな子。 白い子、黒い子、金色の子。 懐っこい子、活発な子、おっとりした子。 見た目も性格もさまざまなハムスターたちを、わたしたち人間と重ね合わせて。 タイトルは《すごしたい時間》 この子たちの中で、決まった主役はいません。 どの子もが主人公で、かつ 絵を見る私たちがそのとき感情移入できた子が主役です。 また、オリーブの花言葉は「平和」と「知恵」 国や人種による断絶やそのほかディスタンスを感じるいまだからこそ、 人とひとのあたたかい結びつきを感じられる絵がいいな。 からだの見た目や機能、それぞれの性格や正義はちがっても 平和と知恵のもとで共生し、どの子もが幸せを感じながら自分らしく生きられますように。 そんな想いを、 オリーブの樹と平和なハムスターたちに託しました。 いつでも絵がそばにあることで、 思い出すことができますように。 ... 日々の制作の様子はInstagramでもご覧いただけます。 ぜひお気軽に遊びにいらしてください。 https://www.instagram.com/oshiruko_illustration/ ────── こちらはイラスト作品《すごしたい時間》の複製原画（ジークレー）です。 作家監修のもと、アート専門の工房にて制作しております。 作者の目から見てもまるで原画と思うほどの美しい仕上がりです。 額入りかつ裏側の紐も取り付け済みですので、お受け取り後そのまま立て掛けでも壁掛けでも飾れます。 【ジークレー】 原画をもとにデジタルで版を作り、最新印刷技術の高精細出力にて制作します。 現代美術家の方や美術館の展示・重要文化財の複製にも活用されるほど原画再現性の高いもので、アートの分野ではデジタルの版を使う新たな「版画」の種類として捉えられています。 オフセット印刷と異なり網点がありません。 褪色に強く、以前は「200年褪色することが無い」といわれていました。 粒子がさらに精細になった現在では200年までとは言わずとも、50年前後もつといわれています。 かつ丈夫な木製額にお入れしているため、より長くご鑑賞いただけると考えますが、あくまで保存状態によりますので直射日光や湿気にはお気をつけください。 ※サインとシリアルナンバーは直筆でお入れしています。 ────── 【素材】 この作品の色合い・表現に最適な紙を使用しています。 400年以上の歴史がある、世界トップクラスのドイツの製紙メーカーの紙を使用しています。 中性紙のため酸化や劣化がしにくい特徴があります。（酸性紙の50～100年に比べて4～6倍の寿命があるとされています） 作品を取り出したあとも長くご愛用いただけ、贈り物としてもご活用いただけるオリジナルのお箱にお入れしてお届けいたします。 ────── 【額装時の作品サイズ】タテ約319 ×ヨコ約258 ×厚さ約23mm 【額装時の作品重量】約634g MADE IN JAPAN ────── ▼ポストカードはこちら https://minne.com/items/30778831
