くまてつさん@中国|日本語教師

2015年から中国で暮らす日本語教師です。 2024年に転職して、今は小さな日本語教室…

くまてつさん@中国|日本語教師

2015年から中国で暮らす日本語教師です。 2024年に転職して、今は小さな日本語教室で日本語を教えたり、社長と一緒にライブ配信したりしています。 趣味は効率化、ミニマリストに憧れていますが、モノに囲まれて暮らしています。 大切なモノは家族とネコさんです。

マガジン

  • くまてつさん的ミニマリズム

    ミニマリズムに憧れるだけで何もしてこなかった自分が、自分と家族の今と未来のためにミニマリズムを研究し実践した記録を残します。

  • わたし日本語教師なんです

    日本語教師としての悩みや気づきについて書いたnoteのまとめです。

  • わたしが「日本へもう帰れないと思う」理由

    中国生活をしていて、日本へ帰ったら苦労するだろうなと思う変化について書いたnoteです。

  • 中国でコロナ陽性になったときの日記(まとめ)

    2022年12月7日に突然解除されたゼロコロナ政策のあと、あっという間にコロナ陽性になりました。その時の日記をまとめました。

最近の記事

  • 固定された記事

くまてつさんは中国に住んでいます-自己紹介

はじめまして。くまてつと申します。 どうして自分のことを「くまてつ」と呼ぶようになったのか覚えていないのですが、高校生の時にはすでに間違いなく「くまてつ」と呼ばれていました。 決してバレーが好きだったりはしませんし、ほっそりとしたイケメンでもなく、どこにでもいるような小太りのアジア人ですが、自分の「くまてつ」というあだ名に愛着を持っています。 「くまてつさんって結局どんな人なんですか?」 と聞かれたり、 「くまてつさんってよくわからないですよね」 と言われたりして

    • 経済的な豊かさについて中国人と話して思ったこと

      経済的な豊かさって何なんでしょう? 中国人と生活の質や金銭に対する見方について話していると、自分とはズレを感じることがよくあります。 例えば、わたしはお金がなくて困ったことはあっても、命の危険を感じるほどの状況に陥ったことがありません。 いつでも欲しいものが買えるわけでもないし、食べたいものが食べられるわけでもありません。 でも、それなりに楽しく暮らしています。 ですから、自分は経済的に豊かだと思うのですが、中国の友人たちの中には、わたしの状況を説明すると首をかしげ

      • 中国の新しい法律:スマホやPCの中身を調査されちゃうかもしれないよという話

        こんにちは 今日は少し重たい話題ですが、中国で施行される新しい法律についてお話ししたいと思います。 この法律は7月1日から実施され、当局者が礼状なしに個人所有の電子機器内の情報を検閲できるというものです。 驚かれる方も多いかもしれませんが、実はアメリカにも同様の法律があります。つまり、この問題は中国だけに限ったことではありません。 しかし、なぜか中国での検閲のリスクが高く感じられるのは、私の偏見なのでしょうか? こういった状況に直面すると、個人情報を自分で守らなけれ

        • 外国語を学ぶのに、文字からはじめる理由がわからない件

          外国語を学ぶとなると、まずは文字からと考える人が多い様です。 恐らくほとんどの日本人が最初に学ぶ外国語は英語でしょう。そして、中学の時、英語を最初に学んだときテキストに書いてあったのはアルファベットでした。 ひたすらABCを読み、書く練習をしたのを覚えています。 とても退屈でした。 そして、アルファベットはくせ者です。 アルファベットは26文字で、大文字と小文字があることを考えると合計52個の文字を覚えることになります。 しかし、アルファベット単体の発音と単語や文

        • 固定された記事

        くまてつさんは中国に住んでいます-自己紹介

        マガジン

        • くまてつさん的ミニマリズム
          17本
        • わたし日本語教師なんです
          31本
        • わたしが「日本へもう帰れないと思う」理由
          19本
        • 中国でコロナ陽性になったときの日記(まとめ)
          15本

        記事

          ゼロ初級クラスの最初の授業でとある中国人から大きな声で文句を言われた話

          困ったことや気に食わないことがあると、大きな声で意見を言いだす人がいます。 もしその人の主張が筋の通った意見であれば、まだよいのです。 場合に寄っては、ただの文句、つまりダダをこね始めると本当に参ります。 とあるクラスで起きた出来事です。そのクラスは日本語ゼロ初級で、その日は最初の授業の日でした。 1時間ほどかけて、日本語の特徴とひらがなについて学習しました。 そして、ひらがなばかり勉強していると疲れるので、実は日常的には使われることはない有名なフレーズ「わたしはマ

          ゼロ初級クラスの最初の授業でとある中国人から大きな声で文句を言われた話

          中国スピードとか深圳スピードという言葉に思うこと

          中国には「中国スピード」や「深圳スピード」という言葉があります。 中国人の決定や、中国の環境の変化の速度が非常に速いことを指す言葉です。 特に、深圳の変化はすさまじく、中国国内でもその速さはしばしば話題になります。 しかし、この速度感を全ての人が好意的に受け入れているわけではありません。 速度感とその影響 深圳での生活は、常に新しいものに囲まれ、変化に富んでいます。 この環境は、一見魅力的に見えるかもしれませんが、多くの中国人はこの速いペースに疲れを感じています。

          中国スピードとか深圳スピードという言葉に思うこと

          ミニマリズムへの挑戦:仕事道具が増えている件−日本語教師だから仕方ない?

          こんにちは~ 自己紹介にも書いてあるように、私はミニマリズムに憧れている普通の人です。 ミニマルな暮らしを目指していると言いながら、実際のところモノは多くて、ちょっと自己嫌悪に陥っています。 ガジェットのまみれの暮らし 現在、私は4台のパソコンと1台のiPad miniを持っています。これらの機材は、日々のオンライン授業や翻訳、ライティングの仕事で使用しています。 例えば、MacBookProは自宅デスクでの作業用、Mac mini はデータ管理件MacBookPr

          ミニマリズムへの挑戦:仕事道具が増えている件−日本語教師だから仕方ない?

          国際郵便(EMS)は送るのは楽だけど、中国で受けとるのは面倒くさいお話

          ネコ様のお食事と、わたしの薬を日本から送ってもらいました。 送る方法はEMSです。 EMSとは国際宅配便というもので、すっごくお安くはありませんが追跡もできますし、それほど日数もかかりませんので便利に使えます。 日本では郵便局で手続きできます。 今は、事前にネットを使って宛先や送り主の情報を入力し、荷物の内容もネットで申請します。結構面倒くさいのですが、もっと面倒くさいのは中国側です。 日本で送るときに書類を作成し、金額も申請しているのに、それを信用していないのか、

          国際郵便(EMS)は送るのは楽だけど、中国で受けとるのは面倒くさいお話

          一人っ子政策に関するドキュメントを見て感じたこと

          今日は、中国の一人っ子政策に関するドキュメンタリーを見ました。 もう撮影されてから10年以上経つ作品ですが、今もなお変わらない現実を感じさせられました。 同時に、日常で感じる中国人の特有の文化や価値観が凝縮されているように思えて、少し気分が落ち込んでしまいました。 特に印象的だったのは、一人っ子政策に従って子どもを一人しか持たなかった親たちが、子どもを失った後に政府に抗議している場面です。 彼らは、自分たちの暮らしが困るからと苦情を申し立てていました。子どもは授かり物

          一人っ子政策に関するドキュメントを見て感じたこと

          僕も泥のように眠りたい

          僕も泥のように眠りたい

          中国人に「好的好的」と言われると腹が立つ理由と対策法

          言葉使いは難しいです。 私は子どもの頃「はいはい」と言うと「はいは一度」と親に注意されました。それに対して「はいはい」と答えてしまい、さらに叱られたりしたものです。 そもそも「はい」にも「はいはい」も同じく「わかった・OK」という意味があります。 しかし、繰り返すことで不真面目で、適当にあしらっているような印象があります。それで、親もわたしを注意したのでしょう。 すっかりオッサンになり、老害と呼ばれる年齢になったわたしだって、若いもんから「ハイハイ」なんて言われたら眉

          中国人に「好的好的」と言われると腹が立つ理由と対策法

          自分のポンコツ具合に気づいた30歳のころから始まった情報整理の旅

          30歳の時、自分が「ポンコツ」だと気づきました。 20代の私はどんなに忙しくても、同時に複数のタスクをこなせる自信がありました。 しかし、30歳を過ぎた頃から、約束を忘れたり、納期を勘違いしたり、数字を打ち間違えたりと、些細なミスが頻発するようになったのです。 ミスを減らすための試行錯誤 このような小さなミスを減らすために、さまざまな方法を試してきました。 一番簡単な解決策は、自分の能力に見合った分だけ仕事を引き受けることですが、競争の激しい社会ではそうもいきません

          自分のポンコツ具合に気づいた30歳のころから始まった情報整理の旅

          中国人が日本語に挑戦するけど挫折する理由と解決策

          日本人が中国語は同じ漢字の言語なので学習しやすいのではと思うのと同じように、中国人も日本語は学習しやすいと思うようです。 日本語を勉強したことがあるという中国人によく会います。 そして、多くの人がまったく習得できていません。 その理由が五十音図です。 ほとんどの中国人は、日本語と言えば平仮名と片仮名させ学べば何とかなると思っているのか必死になって「あいうえお」を勉強します。 そして、難易度の高さと退屈さに嫌気がさして学習を放棄してしまいます。 結果、日本語を学んだ

          中国人が日本語に挑戦するけど挫折する理由と解決策

          謝ったら死ぬ病な人ふたたび:電話をかけたと言い張る中国人のお話

          とりあえず引っ越さないことに決めたのですが、引っ越すつもりで大掃除をしています。 そして気になったのがエアコンのカビ もうすこしこの部屋にお世話になるので、業者さんに清掃を依頼することにしました。 アプリで簡単に予約することができます。 すぐにメッセージが届き、担当者から電話があるので待つよう言われますが、連絡がありません。 別に急いでいるわけでもありませんが、大抵すぐに電話がかかってくるので大丈夫かなとちょっと心配していました。 でも、気にしても仕方がありません

          謝ったら死ぬ病な人ふたたび:電話をかけたと言い張る中国人のお話

          引越を延期した理由と中国の敷金事情についてのお話

          来月、引越の予定だったのですが、しばらく延期することにしました。 延期理由は、大家さんが契約期間中での解約に同意したこと。 そして、来月忙しくなることがわかったので、このタイミングで引越まで抱えるのは良くないと判断したからです。 また、引っ越さないことで書斎というプライベートスペースを失わずに済みました。 これは大きな収穫です。 約1か月の間、わたしは作業スペースをリビングに移していました。 人の気配がするだけで集中できなくなる自分にとって、リビングで仕事をするの

          引越を延期した理由と中国の敷金事情についてのお話

          中国人日本語学習者から愛されてるなって思ったお話

          来週、私用で仕事を休むことにしました。 そのために授業の予定を変更しなければなりません。 マンツーマンレッスンの学生には、来週は休みです。別の先生を予約してくださいと言うだけですみます。 しかし、グループレッスンの場合は、それほど簡単ではありません。 講師は「くまてつさん」と明記されていますので、休むとなると前準備が必要です。代理に先生を準備したり、場合に寄っては別の日に授業を行います。 しかも、参加者全員の了承を得なければならないので、調整が大変です。 そして、

          中国人日本語学習者から愛されてるなって思ったお話