見出し画像

宦官の恋

hanoroses

長慶には復讐の他にもう一つ
たいせつなことがあった
それはある女官との恋だった
亡くした(と長慶は思い込んでいる)妹の面影のある
明るく食いしん坊で純粋な娘
彼女にいつも自ら作った菓子を差し入れ
その笑顔を見て喜びを覚える
いつしかそれが長慶の癒しになってゆき

二人はいつも厨房で逢っていた。

彼女をこの世で最も大切な宝物のように思う
記憶を失い従兄の邸で過ごした妹(ヒロイン)とは違い
長慶は目の前で家族を惨殺され
一人孤独の中生き抜いてきた
暗闇のなかの一条の光
それが彼女だった

彼女の名は、芸初。演じるのは劉恬汝。芸初が殊更美人でないのが、またよかった。

しかし長慶は復讐を終えたら死ぬつもりでいた
彼女がいると彼女にも累が及ぶ

家族が眠る墓の在りかを知ったとき
惨めな野晒の墓の前で涙ながらに誓う
それが
"そのシーン"だったーーー

"父上、母上、兄上、良儿(妹)。阿思海です。
私は親不孝者です
皆さまの墓を今日知ったのです
けれどもいつも偲んでおりました
父上、母上
私はある娘を愛してしまった
彼女は暗闇の中に差す太陽の光
私にとって家族のように大切な人です
でも私は彼女を愛する資格がありません
私は彼女のために何もしてやれません
私はもうすぐ死ぬ身です
私の素性が明るみに出れば彼女にも迷惑がかかる
だから私は心を鬼にして
彼女から離れることにしました
彼女は傷つきたくさん泣くでしょう
父上母上
どうか天上から彼女をお守りください
お願い致しますーーー"

この終始独白のみで撮られたシーン
涙を流しながら
男として彼女を愛すことができない哀しみ
幸せな人生を選ぶことができない悲しみ
全ての台詞を言い切ったのち静かに叩頭するこのシーンで私は震えるほど感動した
ここで初めて長慶ではなく
演じている俳優に思い至った
このすばらしい演技をする俳優はいったいどんな人だろうと
張暁晨という名を初めて頭に
心に刻みつけたのだった

家族を殺された、と告白した直後、張暁晨は嗤いで憎しみを表現した。死んだと思っているだろうがどっこい私は生きている。必ず皇帝を地獄に送ってやる、と。

立板に台詞を言い続ける他の俳優とは一線を角す演技。その表情、所作、纏う空気ーーー張暁晨とは、どんな俳優なのだろう。
調べ始めてまず私が驚いたのは、彼は代表的な演技の専門学校ーーー中国で活躍する俳優の殆どは中央戯劇学院をはじめ、北京電影学院、上海戯劇学院などの三大名門のほか舞踊、音楽などの芸術系大学の卒業生ーーーを出ていないということだった。
彼は全くの現場の叩き上げだったのである。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？