Kuaishou Technology、2021年第1四半期の未監査財務報告を発表
2021.05.24
香港、2021年5月24日 /PRNewswire/ -- コンテンツコミュニティおよびソーシャルプラットフォームのリーディングカンパニーであるKuaishou Technology (HK:1024) (以下「当社」または「Kuaishou」)は本日、2021年3月31日に終了した2021年第1四半期(以下「2021年第1四半期」)の未監査連結業績を発表しました。
2021年第1四半期 主要財務・営業ハイライト
中国における当社のアプリおよびミニ番組の平均 DAU は 3 億 7,920 万で、26.4％の増加となりました。
Kuaishou APPの平均DAUは2億9,530万人で、前年同期の2億5,320万人から16.6％増加しました。
DAU(1)あたりの1日平均滞在時間は99.3分で、2020年同期の85.2分から16.5％増加しました。
DAU(1)あたりの平均オンラインマーケティングサービス収入は29.0人民元で、2020年同期の12.9人民元から124.8%増加しました。
プラットフォーム上で行われた電子商取引の総GMV(2)は1,186億人民元で、2020年同期の371億人民元から219.8%増加しました。
総収入は、2020年同期の125億人民元から36.6%増加して170億人民元となりました。総収入のうち、オンライン・マーケティング・サービスは、2020年同期の33億人民元から161.5%増加して86億人民元となりました。総売上高に占める割合は、オンラインマーケティングサービスが50.3％、ライブストリーミングが42.6％でした。残りの7.1%はその他のサービスによるものです。
売上総利益は、2020年同期の43億人民元から64.1％増加し、70億人民元となりました。2021年第1四半期の売上総利益率は、2020年同時期の34.2％から41.1％に上昇した。
Kuaishouの共同創業者である会長兼CEOのSu Hua氏は、「2021年第1四半期は堅調な業績を達成しました。中国における当社のアプリおよびミニ番組の平均DAUは、2021年第1四半期に3億7920万人に達しました。これは、当社のプラットフォーム上で継続的に充実したコンテンツ、製品、サービスが提供されたことに加え、旧正月期間中に開催された多種多様なアクティビティが牽引したものです。広告アルゴリズムとプラットフォームへの投資は引き続き実を結びました。オンライン・マーケティング・サービスの売上高は、前年同期比161.5％増の86億人民元となり、初めて総売上高の50％以上を占めるに至りました。電子商取引も、クローズドループの電子商取引機能をさらに強化したことにより、総GMVが前年同期比219.8％増となり、目覚ましい成長を遂げました。2021年第1四半期からは、コンテンツ制作者のプライベートドメインの価値を引き続き向上させました。それがパブリックドメインのトラフィックからのサポートと相まって、質の高いコンテンツ制作者により多くの露出を割り当てることが可能になりました。 コンテンツ制作者のプライベートドメインにおける社会的信頼の醸成を促進することで、積極的なコンテンツ制作と深い交流を効果的に促し、コンテンツ制作者のマネタイズ能力をさらに向上させるとともに、主要なコンテンツコミュニティおよびソーシャルプラットフォームとしての当社の持続的な成長を促進することができました。また、2021年第1四半期には、海外市場において、月間平均アクティブユーザー数が1億人を超え、2021年4月には1億5,000万人を超えるなど、順調な成果を上げています。私たちのビジネスモデルとエコシステムには、海外市場での真の可能性があることがわかり始めています」と述べています。
注）。
(1): 主要な営業データは、表示されている期間のKuaishou Appのものです。
(2): 当社のプラットフォームを通じてパートナーに掲載されたもの、またはパートナーに指示されたもの
ビジネスレビューと展望
Kuaishouでは、「土地を持てば心が安らぎ、心を持てば土地が安らぐ（有恆產者有恆心，有恆產者有恆產）」と強く信じています。2021年の第1四半期からは、コンテンツ制作者のプライベートドメインの価値を高めることに力を入れています。コンテンツ制作者のプライベートドメインで培われた社会的信頼は、積極的なコンテンツ制作や深い交流を促し、強いネットワーク効果をもたらします。このような社会的信頼に基づく相互作用が、Kuaishouのユニークで暖かく信頼できるオンラインコンテンツコミュニティとソーシャルプラットフォームの継続的な成功を築いているのです。プレミアム・コンテンツ・クリエーターの数が増え、その作品がユーザーに見られ、好まれ、理解されることは、私たちにとって励みになります。同時に、私たちのエコシステムの中で、ユーザーとコンテンツ・クリエーターの間で、より多くの社会的信頼が強化されています。
2021年3月31日の時点で、Kuaishou Appの相互フォロー数は累積で110億組を超えています（2人のユーザーが相互にフォローしていると定義）。私たちは、より革新的で包括的なコンテンツの提供とコンテンツの運用形態を通じて、コンテンツ・ライブラリーの深さと幅をさらに発展させ、プラットフォーム上でのコンテンツ消費シーンを拡大することに成功しました。また、当社の高い社会的信頼性と豊富なコンテンツ、そして技術力を活用して、より高品質でカスタマイズされた製品やサービスを提供することで、進化する高度なユーザーニーズに対応してきました。このような取り組みは非常に効果的で、2021年第1四半期のユーザー数およびユーザーエンゲージメントが予想以上に増加し、主要な経営指標の多くが過去最高を記録したことからも明らかです。2021年第1四半期、中国における当社のアプリおよびミニ番組の平均DAUは3億7,920万に達し、前年同期比で26.4％、前四半期比で20.0％の増加となりました。Kuaishou Appの2021年第1四半期の平均DAUは2億9,530万人、平均MAUは5億1,980万人に達し、DAUあたりの1日の平均利用時間は2021年第1四半期に99.3分となり、前年同期比で16.5％、前四半期比で10.5％増加しました。
提供するサービスが多様化したことで、ユーザーの関心が高まり、当社のエコシステムが継続的に発展・繁栄しました。また、プレミアムコンテンツやプライベートドメインのトラフィックの増加をサポートしたことで、当社独自のコンテンツと信頼に基づくビジネスモデルが強化されました。2021年第1四半期の総売上高は170億人民元で、前年同期比36.6％の増加となりました。広告業界では第1四半期が繁忙期であるにもかかわらず、2021年第1四半期のオンラインマーケティングサービスの収益は前年同期比161.5％増の86億人民元となり、初めて総収益の50％以上を占めるに至りました。電子商取引を含むその他のサービスの収益は爆発的な伸びを示し、12億人民元に達し、前年同期比589.1％の急速な伸びを示しました。電子商取引の総売上高は、前年同期比219.8％増の1,186億人民元となり、同様に目覚ましい成長を遂げました。売上総利益率は、収益構成の改善により、前年同期の34.2％から41.1％に向上しました。
コンテンツ
2021 年第 1 四半期は、パブリックドメインとプライベートドメインの統合を引き続き進め、質の高いコンテ ンツ制作者により多くの露出を効果的に割り当てることで、彼らのファン層の拡大を支援し、当社のプラットフォー ムにおけるコンテンツ制作とコンテンツ消費の好循環をさらに強固なものにしました。また、Kuaishou Search（快手搜索）の機能を強化し、高品質なコンテンツにはより多くの露出を与えるようにしました。2021年第1四半期には、Kuaishou Appの2億5000万人以上のユーザーが、毎月平均してKuaishou Searchを利用しました。Kuaishou Searchは、コンテンツの配信と発見を補完するもので、コンテンツ制作者がユーザーの問い合わせをよりよく理解し、洗練されたソリューションを提供することができるだけでなく、ランダムなトラフィックを粘着性のあるフォロワーに変換する効率を高めることができるため、Kuaishou Searchの開発にさらなるリソースを投入する予定です。2021年第1四半期には、毎月平均して1,000万人以上の新しいコンテンツ制作者が当社のプラットフォームに加わりました。2021年3月31日までの12ヶ月間では、約2,400万人のユーザーがKuaishou Appで何らかの形でお金を稼ぐことを支援しました。
この間、当社は、コンテンツの質の向上とともに、コンテンツフォーマットへの取り組みを継続的に行ってきました。コンテンツフォーマットについては、「快手短劇」への投資を強化し、2020年12月に「星芒計劃」を開始しました。これは、セミプロのコンテンツ制作者を誘致し、幅広いトピックをカバーする高品質の短編劇を制作してもらうことを目的としています。現在までに、6万人以上のコンテンツ制作者が「空想遊戯」に参加しており、そのうち8,000人以上が10万人以上のファンを獲得しています。2021年3月には、「Kuaishou Playlet」でショートプレイを視聴するユーザーが1日平均2億人を超えました。さらに、主要なオンライン文学プラットフォームとパートナーシップを結び、一部のプレミアム文学の著作権を取得して、コンテンツ制作者に短編演劇の制作を奨励しています。
2020年以降、毎日平均して数千万本の動画がアップロードされており、様々なコミュニティから、より多様で洗練されたコンテンツへのニーズが高まっていることを実感しています。そこで、2021年の第1四半期は、コンテンツの垂直展開と運営の精緻化に注力しました。2021年第1四半期は、コンテンツの垂直展開と運営の精緻化に注力し、地域サービスやスポーツなど、より多くのカテゴリーや垂直領域をカバーするコンテンツ・ライブラリーの拡充に努めました。当社のコンテンツは、レストランやバーなどの伝統的なローカルサービスの情報に加えて、旅行、不動産、自動車の購入など、ユーザーがより重要な決断を必要とするローカルサービスを伝えており、これらはすべて、当社の信頼ベースのコンテンツコミュニティとソーシャルプラットフォームの恩恵を受けています。私たちの活気あるコンテンツコミュニティには、専門的なスキルや知識を持つ多くの優秀なユーザーがいます。彼らは、私たちの幅広いプラットフォーム上の豊富なプライベートドメインのトラフィックを活用して、短い動画やライブストリーミングを通じて、ユーザーのニーズをより良く満たすためのソリューションを提供することで、自らの専門性をアピールすることができます。2021年第1四半期末までに、当社のローカルサービスチャネルには15以上のセグメントがあり、当社のプラットフォーム上でクローズドループベースの取引が完了しています。これは、ユーザー、マーチャント、コンテンツ制作者が参加する、商業化されたコンテンツエコシステムが形成されつつあることを示しています。
オンライン・マーケティング・サービス
2021年第1四半期のオンライン・マーケティング・サービスの売上高は、前年同期比161.5％増の86億人民元となり、力強い成長を遂げました。これは、第1四半期が広告業界のローシーズンとして広く知られていることを考えると、素晴らしい成果です。当社は、ますます多くの広告主に選ばれるパートナーとなっており、2021年第1四半期の当社プラットフォームの広告主数は、2020年同期の2倍以上となりました。これらの成果はすべて、私たちの努力によってもたらされたものです。第一に、2017年にオンラインマーケティングサービスを開始して以来、今日に至るまで、アルゴリズムの最適化と配信精度の向上を実現するために、貴重な経験と広告システムの改良を継続的に蓄積してきました。2つ目は、コンテンツクリエイターとのパートナーシップを拡大し、広告主向けにカスタマイズされたコンテンツを作成できるようにすることで、広告素材の品質を向上させ、広告の内容を充実させてきました。これは、広告主のお客様、コンテンツクリエイターの皆様、そして私たちにとって、三方良しの結果となりました。今日現在、当社のスターマグネット（磁力聚星）は、増加するコンテンツクリエイターとのパートナーシップを拡大しており、2020年末から2倍以上に増加しています。提携しているコンテンツクリエイターが制作した広告コンテンツの動画再生回数は、2021年第1四半期に前四半期比で100％以上増加しました。
ブランド広告は、2021年の当社のオンライン・マーケティング・サービスの発展にとって重要な分野の一つです。今年の旧正月シーズンは特に活気があり、当社のプラットフォームで開催される様々なユーザー活動と相まって、ブランド広告主は積極的に広告量を増やし、当社のブランド広告の成長を牽引しました。2021年第1四半期のブランド広告収入の前年同期比の成長率は、当社のオンラインマーケティング総収入の成長率を上回りました。当社は、ブランディングキャンペーン、成果報酬型広告、デジタルプロモーションプログラムを完全に統合したブランド広告のフルスイートソリューションを提供していることを特徴としています。さらに、中国における当社の幅広いユーザー層は、ブランド広告主が従来の地域を超えて顧客層を拡大するのに役立つプラットフォームとして、ブランド広告主から高く評価されています。同時に、世界をリードするソーシャルプラットフォームとしての非常に活発なユーザーエンゲージメントと、最先端の技術力に支えられ、ユーザーに関する深い洞察を得て、精密なマーケティングを通じて広告主に力を与え、全体的なリターンを向上させることができる立場にあります。
Kuaishou Union（快手聯盟）は、2021年第1四半期にオンライン・マーケティング・サービスでブレークスルーを達成したもう一つの分野です。他の広告組合とは異なり、当社の提供するサービスは、単なる広告ではなく、広告、コンテンツ、Eコマース製品を含む3つの統合されたパッケージを配信することで、業界を一新することができます。Kuaishou Unionを通じて、私たちは豊富で高品質なコンテンツ、商品、クリエイティブな広告フォーマットを開発者に提供してきました。それだけではなく、コンテンツ制作者とEコマースマーチャントに、より多くの露出と利益を提供してきました。Kuaishou Unionは立ち上げ以来、この分野への影響力を増しており、その開発者とユーザーのカバー率は継続的に拡大しています。
ライブストリーミング
2021年第1四半期、当社のライブ・ストリーミング・エコシステムはさらに活発になり、ユーザーのエンゲージメントとインタラクションは引き続き増加しています。当四半期は、新しいライブ・ストリーミング・コンテンツのジャンルやライブ・ストリーミングのフォーマットへの拡大を続けました。2021年2月には、革新的な26日間の公式ノンストップ・ライブ・ストリーミング・シリーズ「Super Live（超級播）」を開始し、有名人のトークショー、オンライン・コンサート、ACGのパフォーマンス、旧正月のガラなど、豊富なコンテンツ・カテゴリーとフォーマットを用意しました。Super Liveは、1ヶ月で15億を超える視聴者数を獲得し、当社のプラットフォームにおけるスーパーIPの一つとなりました。スーパーライブの成功は、革新的なコンテンツのコンセプトやフォーマットを追求し続けるための大きな励みとなりました。
2021年第1四半期のライブ・ストリーミング部門のもう一つの焦点は、さまざまなコンテンツの垂直性を深め、洗練させていくことでした。例えば、2021年はスポーツにとって非常に大きな年になると考えています。第1四半期に当社は、中国の男子プロバスケットボールリーグのトップであるChina Basketball Association（CBA）の公式ライブストリーミングおよびショートビデオのプラットフォームとなりました。これにより、ユーザーはCBAのイベントのライブストリーミングを高画質で視聴したり、豊富なインタラクティブ機能を楽しむことができるようになりました。CBAのイベントからコンテンツを再作成する著作権を持つことで、通常は公式解説を提供する他の伝統的なスポーツライブ放送とは異なる運営が可能になります。プロのスポーツコメンテーターも、一般ユーザーも、自分のライブストリーミングルームから独自のスタイルでスポーツ解説を行うことができ、ユーザーに差別化された生き生きとしたライブストリーミング体験を提供しています。このような高品質の著作権を導入することで、当社のライブ・ストリーミング・コンテンツ制作やソーシャル・エコシステムにおけるユーザーの活動を効果的に促進しています。2021年4月下旬には、スポーツバーティカルのライブストリーミングユーザー数が、CBAライブ放送開始前と比較して200％以上増加しました。
2021年第1四半期には、デイリーアクティブなライブストリーミングホスト数とデイリーアクティブなライブストリーミングユーザー数の両方が前四半期比で2桁の成長率を達成し、当社のプラットフォームにおけるコンテンツ制作とコンテンツ消費の強力なフライホイール効果を示しました。2021年第1四半期、Kuaishou Appのライブストリーミングの平均MPUは、2020年第4四半期の5,080万人と比較して3.1%増の5,240万人となりました。一方、2021年第1四半期のKuaishou Appでのライブストリーミングの月間ARPPUは46.1人民元で、2020年同四半期の44.8人民元から2.9％増加しました。当社は、ユーザーとコンテンツ制作者がライブストリーミングを通じてより多く交流することで、相互の理解と信頼が深まり、コンテンツ制作者がファンベースを育て、プライベートドメインのトラフィックの価値を高め、Eコマースや広告など様々な派生手段で収入を得る方法を追求することができると考えています。
電子商取引を含むその他のサービス
2021年第1四半期のその他のサービス事業の売上高は、前年同期比589.1％増の12億人民元となり、大幅な成長を遂げました。当社の電子商取引GMV総額は、2021年第1四半期に前年同期比219.8％の急速な成長を続け、1,186億人民元に達しました。2021年第1四半期には、クローズドループの電子商取引機能をさらに強化し、社会的信頼とコンテンツに基づく電子商取引プラットフォームとしての独自の地位を確固たるものにしました。
Kuaishouでは、コンテンツが無限に作成されていますが、その中でもEコマース関連のコンテンツはますます重要な役割を果たしており、当社のEコマース事業の重要な魅力と差別化要因の一つでもあります。私たちは、加盟店がより多くのプレミアムコンテンツを制作することを奨励しています。彼らのユニークで興味深い個性とともに、ターゲットとなるユーザーを引き付け、長期的にトラフィックを維持できるプライベートドメインでより多くの時間を過ごすことができるでしょう。また、高品質な商品を提供することで、取引のコンバージョン率を大幅に向上させることができると考えています。2021年第1四半期は、Kuaishou Appにおいて、DAUあたりの1日の平均滞在時間のうち、Eコマースのライブストリーミングに費やされた時間が前年同期に比べて多くなっています。プライベートドメインとコンテンツへのこだわりが、社会的信頼に基づくEコマースエコシステムの構築につながっています。プライベートドメインで培われた信頼は、購入者とその信頼するマーチャントとの間の取引を自然に増加させ、社会的信頼に伴う社会的責任は、マーチャントがより良い製品やサービスを提供することを促します。これにより、ユーザーの利便性が向上し、相互の信頼関係が強化され、エコシステムの長期的な価値向上につながります。2021年第1四半期において、当社の電子商取引全体のGMVに占めるプライベートドメインの貢献度は、パブリックドメインよりも高くなっています。
2021年第1四半期、当社は引き続きEコマース・インフラへの投資に注力し、Kwai Shop（快手小店）のツールやサービスをさらに導入し、これらの追加機能は加盟店から好評を博しました。2021年第1四半期のe-commence GMV全体に対するKwai Shopの貢献度は、2020年同期の53％に比べて85％に増加しました。当社の市場が成熟するにつれ、商品の品質はますます重要になってきます。この点を考慮して、当社はサプライチェーン側のリソース手段の統合に着手し、「Kuaishou Selection（好物聯盟）」を強化しました。これにより、公式商品の品揃えを充実させて商品の品質を向上させるとともに、サプライチェーンに長けた商人とファンの多いホストとのパートナーシップを構築しています。さらに、「Kuaishou Selection」では、ホストがデジタルツールを使って、さまざまな商品のパフォーマンスやファンの行動を分析し、商品選択の最適化を図ることができます。これは、私たちがクローズドループモデルを構築することで達成した初期の成功の一つであり、私たちのエコシステムの全体的な効率を大きく改善しています。2021年第1四半期には、電子商取引全体のGMVに占めるKuaishouSelectionで生成された電子商取引GMVの割合が前四半期比で倍増しました。
海外
中国が世界で最も発達したショートビデオとライブストリーミングの市場であることは間違いありません。実際、Kuaishouは10年前にこの業界に参入した先駆者の一人です。中国に比べて、海外市場におけるショートビデオやライブストリーミングの成熟度や普及度は相対的に低く、そこには大きな可能性と機会があると考えています。2021年の第1四半期には、海外市場で積極的に事業を展開し、KwaiやSnackVideoなどのさまざまな製品で有望な結果を得ることができました。南米と東南アジアは、私たちが海外展開でターゲットとしている主要な地域です。これまでの経験から、人々の日常生活や文化に関連するコンテンツをローカライズすることは、現地のユーザーを惹きつけ、維持するための重要な要素であると考えています。そのために、ユーザー獲得のための投資を慎重に行い、ターゲットとするさまざまな市場でより多くのローカルコンテンツを作成するようユーザーに働きかけてきました。2021年第1四半期には平均月間アクティブユーザー数が1億人を超え、2021年4月にはさらに1億5,000万人を超えるなど、海外市場で予想以上の成果を上げることができ、大変嬉しく思っています。当社の海外事業はまだ発展途上の段階にあります。私たちのビジネスモデルやエコシステムが、国内市場以外でも大きな可能性を秘めていることを、私たちはとても嬉しく思っています。
Kuaishouについて
Kuaishouは、世界で最も顧客を大切にする企業になることを使命とする、コンテンツコミュニティとソーシャルプラットフォームのリーディングカンパニーです。Kuaishouは、製品とサービスの継続的な革新と最適化を通じて、お客様にサービスを提供し、お客様のために価値を創造することに絶え間なく注力してきました。Kuaishouでは、どんなユーザーでもショートビデオやライブストリームを通して人生の経験を記録し、共有し、自分の才能をアピールすることができます。Kuaishouは、コンテンツ・クリエーターや企業と密接に協力しながら、エンターテインメント、オンライン・マーケティング・サービス、Eコマース、オンライン・ゲーム、オンライン・ナレッジ・シェアリングなど、自然に発生する様々なユーザー・ニーズに応える製品やサービスを提供しています。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？