PsyOptions Biweekly Update（和訳）

https://medium.com/psyoptions/psyoptions-biweekly-update-acef84a0017d

著：stockmart

 お待たせしました、隔週のアップデートをお届けします。隔週更新に切り替えたのは、開発チームが2週間のスプリントで作業を行うためで、こうすることでスプリント期間中の作業内容を明確に描くことができます。2週間はあっという間で、皆さんにお伝えしたいことがたくさんありますので、お楽しみに

https://miro.medium.com/max/1400/1*uToUz4zOaY0sddcJeXmbHA.gif

プロダクトアップデート

 プロダクトサイドでは、いくつかの点で大きな進展がありました。先週、私たちはTwitterに短いスレッドを投稿し、プログラム派生アカウントを使って飛び出したバグを修正しました。誰でも同じパラメータで重複した市場を作ることができました。これにより、流動性が細分化され、UIに不整合が生じるなどの問題が発生していました。

 また、マーケットトラッカーにも多くの進展がありました。これは、Serum市場におけるPsyOptions特有の取引を追跡し、数量追跡やPnLなどを提供できるようにします。もう一つの機能は、一回の注文で可変量のオプションをミントする機能です。これにより、1回の注文で好きな量のオプションを獲得できるようになります。

 アルファテストでご意見をいただいていた"オープンポジション"のページを全面的にリニューアルしました。このページでは、現在保有している未決済のポジションを、有効期限、権利行使価格、ポジションの大きさ、現在の保有額など、すべての関連データとともに明確に表示することができます。また、オープンポジションのページから直接オプションを行使することもできます。ぜひご覧ください。

 以前、モバイルUIの刷新について多くのご意見をいただいたことをご紹介しましたが、その実現に向けた取り組みを開始しました。現時点では、モバイルUIをどのようにシンプルにするかを検討しています。これには時間がかかりそうですが、最初のモックアップができたときには、皆さんに最初にお知らせします。

コミュニティアップデート

 最近、私たちのコミュニティでは、PsyOptionsをテーマにしたデザインが増えています。そこで、コミュニティのデザイナーが簡単にデザインできるように、ドキュメントにページを設けました。これらは私たちのお気に入りのカップルです。他にも素敵なデザインがあるのですが、残念ながらサイズが大きすぎてMediumにアップロードできません。Discordのデザインチャンネルでチェックして、自分のデザインを作ってみてください。

 6月30日（水）午後2時（UTC）にAMAを開催します。Discordに参加して、チームに何でも聞いてみてください。PsyOptionsの長期的なビジョン、2021年の残りの計画、ツイッターでのミームがとてもダサい理由、お気に入りの映画など、すべてをお聞きします。

 まだ参加されていない方は、Twitterでフォローしたり、DiscordやTelegramのチャンネルに参加して、ぜひコミュニティに参加してください。