ゲームを英語でプレイすることって難しいの？

こんにちは！ましゅーずです。 今日はゲームと英語についての記事をモンスターハンターシリーズを例に書いていきます。ちなみに私は純ジャパで英会話は日常会話レベルなら話せますよくらいです。仕事で使うとなるとまだレベルが足りないかなと思います。 とはいえ、ここ半年から一年くらいの間は基本的にどのゲームも英語でプレイすることを心掛けています。（アニメも映画も同様ですが） ゲーム大国日本で生まれ育った人間ならではの難しさも知っているので少しは参考になることがあるかなと思います。