自販機 vending machine

駅にある普通に見かける自販機です。

何気ない光景なんですが、よくよく考えてみると、
このスペースに温かい物と冷たい物が入ってて、これだけの種類が取り揃えられているのは凄いなと。
また色んなニーズを踏まえたラインナップになっていることにも関心。

という感じで自販機見ながら考えてみました。

This is a normal vending machine at stations in Japan.

This is a casual view, but come to think of it, warm drinks and cold ones are contained in this space, many kinds of drinks are in stock which is great.
Moreover, what is interesting about that, is the line up, which is based on the various needs.

I tried to think while watching the vending machine in that feeling.