成人の日 Coming-of-Age Day

１２日は、20歳になった若者を新たな社会人として迎えることを祝う成人の日です。
第二次世界大戦後に国民の祝日となりました。
日本では、20歳から選挙権が与えられ、飲酒と喫煙も許されます。

The 12th is Coming-of-Age Day in Japan.
Coming-of-Age Day is honors young people who have reached the age of 20 as new members of society.
This was established as a national holiday after the Second World War.
In Japan, from the age of 20 onwards, people have the right to vote, drink alcohol and smoke cigarettes.

Die 12. ist Tag der Mündigkeitserklärung in Japan.
Der Tag der Mündigkeitserklärung ehrt junge Menschen, die das Alter von 20 Jahren als neue Mitglieder der Gesellschaft erreicht haben.
Dies wurde als ein nationaler Feiertag nach dem Zweiten Weltkrieg gegründet.
In Japan, ab dem Alter von 20, haben die Menschen das Recht zu wählen, Alkohol zu trinken und Zigaretten zu rauchen.