2014年11月の記事一覧
イチョウ ginkgo
通勤途中の光景です☆
イチョウ並木が黄色く色づいています♪
This picture is the scene of commuting.
The ginkgo leaves have gradually turned yellow day by day.
葉牡丹とパンジー Flowering cabbages and pansies
駅前ロータリーの花壇に、葉牡丹とパンジーが植えられていました☆
綺麗ですね♪
Flowering cabbages and pansies have been planted in the circle in front of Urayasu station.
It is beautiful!
一日中雨です rain all day
今日は一日雨になるようです。
結構寒くなっているので、防寒対策をしっかりとしてくださいね。
足元が悪いので、お出かけの際にはお気を付け下さい。
Today, it will rain all day.
It's also cold today, so please make sure to protect yourself against the cold weather.
The weat
もんじゃ焼き monjayaki shop
もんじゃ焼きの「ひさご」さんです♪
朝なので、まだ開店前です。
もんじゃ焼きってあまり馴染みがないのですが、今度行ってみます☆
This is a monjayaki shop called "Hisago".
I took a photo before a business hours.
I am not very familiar with monjayaki, but I will t
北側 north side
浦安駅の北側です。
比較的大きなビルが並んでいます。
今日は天気も良く、暖かくなっています☆
This is north side of Urayasu station.
There are large buildings in this area.
Today is fine and warm.
Dies ist Nordseite des Bahnhofs Urayasu.
Es gi
スタミナがつきそう develop stamina
駅前のうなぎ屋さんと、焼肉屋さんです♪
スタミナがつきそうな並びですね！
This is an eel restaurant and a barbecue restaurant in front of Urayasu station.
The menu of these shops will likely develop stamina.
イチョウの葉 The ginkgo leaves
通勤途中の光景です。
イチョウの葉が黄色く色づいてきました。
もうすぐ冬の到来ですね。
This picture is the scene of commuting.
The ginkgo leaves have turned yellow.
Winter is coming soon.
晴天 clear weather
浦安駅の北側です☆
連日の晴天で、ちょっと乾燥しています。
風邪をひかないように、こまめに水分補給してくださいね♪
This is the north side of Urayasu station.
The air is a little dry because it is a day of clear weather.
Please hydrate yourselves well and
駐車スペース parking spaces
浦安駅前です。
いつもとは違う角度で撮ってみました。
手前の駐車スペースは、荷捌場と公用車用として作られたようですね。
This photo is taken in front of Urayasu station.
I took a photo from a different angle.
The parking spaces you can see in the front are
タクシー乗り場 a taxi stand
浦安駅前のタクシー乗り場です。
今日も穏やかな天気ですね☆
This is a taxi stand in front of Urayasu station.
It's nice weather today!
Microsoft Corporation published a "Visual Studio Community 2013".
I installed it to learn C
七五三 Shichi-go-san
浦安橋へと続く道です。橋を渡ると東京都に入ります。
今日は七五三ですね。浦安はとても良い天気になっています。
This is the road that leads to Urayasu Bridge.
After crossing the bridge, you will enter the Tokyo Metropolitan area.
Shichi-go-san is a fe
交番 a police box
浦安駅駅舎と駅前交番です。
青空が広がってとても良い天気ですが、とても寒いです。
昨日、新しくショッピングモールのサポート担当になった方がフランス人の方なので
こちらもフランス語で話せるように頑張りたいと思います。
This is a police box in front of the station and Urayasu station building.
it is very ni
パン屋さん a bread shop
浦安駅のパン屋さんです☆
美味しそうですね♪
This is a bread shop in front of Urayasu station.
The breads look delicious!
！(゜ロ゜) Check it out!
２階の窓に人影が！(゜ロ゜)
Check it out!
There is something on the window of the second floor.