Quarantine Diary 4/18/20

３１日目！もう一ヶ月かぁ。変な気分。もっと長いような気がする。今朝は小雨。カーディナルが雨の中鳴いているけど姿は見えず。

朝いちばんにzoomでわいわい。一日早いけどお誕生日のお祝いしてもらいました。全く同じ年で同じ誕生日の人がいて一緒にお祝い。最後、みんなで歌ったハッピーバースデイがテンポずれまくってバラバラでとても自由で最高でした！こちらはまだ１８日で前日なのだけど、日本ではもう１９日。

ひるねこBooksさんが企画された #CatsParade を拝見して、慌ててつくって参加する。ピンクのポストイットを切って作ったネコ耳ぼうしは、２０１７年のアメリカのウィメンズマーチの時に、トランプ大統領のGrab pussy発言に抗議して女性たちが被っていたもの。Pussyは女性や女性器を表す隠語でもあり、猫という意味もあってとても好きな単語。誰にも尊厳をあけ渡さず、いつだって自由で、必要な時はシャーって怒る猫。

今の日本政府はわたしの大切な人を全然守ってくれない。今起こっていることを通して、大切にされない悲しさとその記憶をわたしは見ていると思う。じぶんの傷はじぶんで治すけれど、それとは別に声はちゃんとあげるのだ。「政府を批判するな」なんて、とってもナンセンスだと気づいてほしいなぁ。
日本人だって、女性だって怒っていいんだよっ。ニャー！

小まめに買い物ができないからどうしても傷んでしまう野菜をまとめてジュースにした。生姜、レモン、セロリ、人参、きゅうり、ほうれん草、りんご。美味しくできて満足。

今日の洗濯はタオル類。手で洗うと結構いい運動だ。ぞうきん絞りこんなにたくさんすることもないし。二の腕に効くかな〜。

マスクは夫の分と二枚完成。二枚目でかなり良くなった気がする。つくればつくるほど上手くなるのはわかってるからただ続けていくだけ。

Day 31! A month has passed... wow. I feel it's much longer than that. It's raining lightly. A cardinal is singing but I couldn't find him.

I had a zoom pre birthday party, and it was so much fun! My friends song happy birthday at the end, and it was not synced, and I loved how everyone is different. Thank you! It's already April 19th in Japan. Every year I celebrate for two days for that reason. Happy birthday to me!

A beautiful and thoughtful bookstore in Tokyo, Hirunekobooks started online march called #CatsParade ! Go look all inspiring and cute cats protesting against corrupted Japanese government! I made a cat with pussy hat. Are Japanese people meek?? No!!! We are as angry as pussy cats! If you are a cat person, just take a look at this hush tag. 

This Japanese government don't protect people who I love. Therefore I feel they don't treat me well. It's like having toxic boyfriend...eww. And there is some people who says something like "stop criticizing the government, and do something by yourself" Sure, stop complaining sounds good, but we have to say no to the injustice. Japanese people don't like conflicts, and I too am not good at arguing. But this is more than that. Don't you say anything when your own government is killing you?

I made some fresh vegetable juice with those getting old. Ginger, lemon, apple, celery, carrots, spinach. It tastes good.

Washing towels today. Washing by hands is a good exercise. 

I completed two face masks for me and my husband. Will keep making so that I will improve it!

LOVE, Yuko
♡♡♡