イギリスのロックダウン生活 その１・ Life under UK lockdown part 1

こんにちは、若者のための政治、改めナミです。私が現在住んでいるイギリスでは3月23日からロックダウンの実施が始まりました。個人的な理解としては、イギリスのロックダウンはイタリアやスペインのように厳しくないものの、違反するような行動をとると罰金を科せられます。では、ロックダウンまでどのように至ったのかを少し説明したいと思います。

3月20日にイギリス政府は感染の速度を遅らせるために学校を閉鎖しました。また同日、労働者の解雇を防ぐため、財務相は従業員の雇用を維持した企業に対し、その給与の最大8割を支給すると発表しました。その上、市民の接触を大幅に減らす為にカフェやパブ、レストランを閉鎖するよう指示しました。このような措置を大胆と捉える事はできますが、実はコロナウイルスの流行りに対してイギリス政府はこれまで集団免疫にたよる方策をとってきましたが、あまりにも世間から批判されたので、ジョンソン首相はUターンし、このような社会隔離策を開始しました。そのすぐ後の23日にロックダウンの実施が始まりました。

ロックダウンを実施したのにも関わらず、イギリスではコロナの感染者や死亡者が大幅に増加しています。ですが、今唯一の希望はイギリス人が大幅に外出を控えている事です。実際に日本とは違って、営業しているお店は料理屋でしかもテイクアウトに限られているので、外に行ってもやる事が無い状態です。外でジョギング行くと、距離を置いて歩かれている姿からは普段見られないイギリス人の用心深さが見られます。個人的にはロックダウンのにも関わらず、一日一回運動の為に外は外出していい為、まだ今の生活に窮屈を感じていません。

コロナウイルスの影響で受験生だった私は、大学の入学に影響する高校卒業試験がキャンセルになり色々不安ですが、今あるだけの時間を使って個人的に興味に持っているものを調べています。また、今まで多少放置してきた日本の政治について自分の理解を深めたいと思ってます。様々な国のコロナ対策を見てきた私が今の状況で感じた事は、非常事態でも迅速かつ的確に対応できる人が真のリーダーシップを持っており、そのような政治家が日本にはもっと必要だということです。これを機に、もっと人々に政治の事に興味を持って貰える機会になればいいと思います。

（この記事で使用している写真は全て自分で撮りました）

＊英語版の記事（英語の方が得意なので、最初に英語で文章を書いてから日本語に翻訳しています。内容は基本的に同じです）

The coronavirus pandemic which spread rapidly across the world has lead to individual countries taking different actions to slow its spread. Currently living in the UK where the government has taken draconian measures, I wanted to share how life is like during the lockdown is right now in the UK. In the UK, some of the measures before lockdown included schools and non-essential shops behind ordered to close from March 20th, the government paying up to 80% of a worker's salary to prevent furlough, etc. All of these measures were a stark contrast to the government's controversial policy of herd immunity which was announced as part of the measures to combat the spread of coronavirus only a week prior.  Subsequently, the UK was put into lockdown on the 23rd of March to slow the spread of the coronavirus. 

Photo: Once a busy neighbourhood, looking more like a ghost town

Despite the lockdown has been implemented for around a month and the majority following the rules, the number of coronavirus cases as well as deaths seemed to be accelerating in the UK. This is likely due to the underfunding of the NHS under the tory leadership for a decade, which I will explore more in-depth in another piece. However, the daily number of deaths has been slowly falling, which has given people a glimpse of hope that we may have passed the peak. 

Source: BBC

As a student preparing for the university exams, the cancellation of exams was both devastating and relieving to hear. Being in lockdown and having nothing to do opens up endless possibilities to explore new things. Personally, in an effort to understand COVID-19 better, I have done some research into SARS and how individual countries have responded to it. But more importantly, the lockdown has given me the opportunity to spend quality time with my family as well as contacting old friends. 

So far from the pandemic, I have learned that every policy has consequences that come to haunt us in times like these. It is times like these where we can see what true leadership is and the importance of electing someone with it.

* All of photos in this piece have been taken by myself