文章の組み立てで悩む方へ
作文するときに、
「単語は浮かぶのに
並べ方が分からない」
と言う悩み、ありませんか?
今日はそんな方に向けた内容です!
ルールで考えない
昔の私は、作文する時に
構文(文の構成)を思い出して
動詞の前に副詞がくるし
给の後は人が来るから…
と頭の中で組み立てていたのですが
これだと文章を頭で作るのが
遅くて正しいものを書くのに
時間がかかるんですよね。
型を頭に入れていく
1つの文章を作文する時に
何か似たような構文を1つでも
スムーズに言えるようにしておくと
日本語が浮かんでも
すぐその構文を単語だけ
入れ替えて作れるようになっていきます!
例:我在医院工作。
私は病院で働いています。
→我在家工作。私は家で働いています。
→我在家看电视。私は家でテレビを観ます。
→我在医院看电视。私は病院でテレビを観ます。
1つの文章だけ覚えておけば
後は語彙を増やすことで
いろんな表現ができるようになります!
暗記しておくのはオススメ
初めてみた構文だ
と気づいたら
まずはその文章に慣れること、
暗記するくらいまで
繰り返し読んで覚えておくと
それと似た文章が次に来たときに
思い出して使えるようになるし
スムーズに言える言葉が
どんどん増えていきます!
どの文章から覚えるべき?
その迷いが出ないように
「今日のあなたの中国語」
と言うワークがあります!
YouTube全部暗記する
強者もいますが、
それは難しいので
効率よく、
必要なところから身に付くように
作成したので
まずはワークを大切に
丁寧に取り組んでいきましょう!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?