英語でノロケ~NOROKEnglish~②「どんなところが好きなの？」「物知りなところかな」

先日、こんなのを始めてみることにしました～、と

ｎｏｔｅとＦａｃｅｂｏｏｋで書いたところ、アイデアきました～！ Ｈちゃん、ふたつもてんきゅ～！

で、まずはコッチにしようかな。

A: What do you like about him?（彼のどんなところが好き？）

B: Hmmm... I can't count!  For example, he knows a lot of things.  Especially, he is so good at geography and history!  I hate them!（う～ん、数えきれない！ 例えば、物知りなところかなぁ。特に地理とか歴史とか得意で。私、大の苦手なので！）

Ａさんの質問の最後、himになってますが、女性について訊きたいときはherになりますね。ノンバイナリーな代名詞だと、themなどもありますね。

そういえば、日本語だと『物知り』って名詞で表現しますが、英語だと『誰誰はナニナニを知っている』という主語＋動詞の形にした方が、説明しやすい、っていうのは、こなれた英語を使うコツなのかもしれません。

好きなところかぁ・・・最近、リストアップはして無かったなぁ・・・言語化のチャンスをいただきました。まだまだ書けますが、そんなリクエストがあったとき用に、キープしておきますかね～(≧▽≦)！？

・・・ということで、引き続き、

ココでノロケたい人・キッシーをノロケさせたい人、ネタをお待ちしています～( ´艸｀)💗

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

私キッシーは、ご縁の出来たお客様達と、以下のようなサービスを通して、心ゆるまるイイ時間を過ごさせていただいております。さらにご縁が拡がれば、さらにうれしゅうございますヾ(*´∀｀*)ﾉ✨

ではでは、興味のある方に届きますように・・・はばぐったいむ！！ しーゆーとぅもろー！！

ＴＨＡＮＫ　ＹＯＵ　ＳＯ　ＭＵＣＨ
ＴＯ　ＢＥ　ＨＥＲＥ