脳内メモ76「主人と〜カルキ プラーナ」
この物語は
「虚構」フィクションです。
登場する人物・団体・名称等は架空であり、
実在のものとは関係がありません。
カルキ兄さん：「"僕"は皆に『後先考えず、ブッ込む脳筋』と、いつも言われているので、今日は"僕"について書かれている英語の文献を再翻訳してみた」
ご主人：（殊勝な心掛けだね）
カルキ プラーナ
カルキ プラーナ( IAST : Kalki purāṇa ) は、カルキという名前のヴィシュヌの 10 番目のアバターに関するヴァイシュナヴィズムの伝統的なヒンズー教のテキストです。
サンスクリット語のテキストは、この地域がベンガル スルタン国またはムガール帝国によって支配されていた時代に、ベンガルで作成された可能性があります。
Wendy Donigerは、それを西暦1500年から1700年の間のいずれかの時期のものと推察しています。バングラデシュのダッカで発見された写本に基づく、西暦1726年の英雄譚があります。
カルキ兄さん：「"僕"の宿敵、カリについてだ」
カリ家系図
カルキ プラーナの冒頭では、彼の高祖父であるブラフマーから始まり、彼の子供たちの子供たちの誕生で終わるカリの血統について説明しています。
他のヒンズー教のテキストによると、乳海攪拌からの毒で生まれる代わりに、カリはブラフマーの背中から生まれた神々の長い列より、誕生しました。
カリはブラフマーのひ孫です。彼はクローダ（怒り）と彼の妹から妻になったヒムサ（暴力）の息子です。彼はダンバ（虚栄心）と妹のマヤ（幻想）の孫です。彼はアダルマ（不正）と彼の妻、ミティア（虚偽）の曾孫です。
アダルマ はもともとブラフマーの背中からマレーン パタカ (非常に暗く致命的な罪深い物) として誕生しました。カリと彼の家族は、プララヤ期（破壊期）が終わった後、宇宙の崩壊を急ぐためにブラフマーによって創造されました。
彼の家族が地球上で人間の形をとるとき、彼らは人類の心と精神をさらに汚し、ドヴァーパラ ユガの終わりとカリ ユガの始まりをもたらします。
カリ ユガの最初の段階では、ヴァルナシュラマが崩壊し、人間は神崇拝を放棄します。第二段階、第三段階、第四段階を通じて、人は神の名前を忘れ、神々にヤグニャ（供物）を提供しなくなります。
カルキ兄さん：「世は（怒り）（暴力）（虚栄心）（幻想）（不正）（虚偽）に満ちている、まさに『カリ ユガ』だ」
ご主人：（世の常だよ、然ういう時代は稜威も繰り返してる）
（ブラフマー様は敵を産み出す仕組みを作り、味方に力を与えて、稜威も騒乱を巻き起こす、然うやって世界は創造、維持と破壊を繰り返している）
カルキの地上への出現
ブラフマーと神々は、カリユガの悪からの保護を求めてヴィシュヌに近づきます。宇宙で起こっている暴力と不正の説明を聞いた後、ヴィシュヌは上弦の月から2週間後の12日目（満月の日）に、シャンバラと呼ばれる村でスマティとヴィシュヌヤシャの家族にカルキとして生まれることを約束します。
若い頃、彼はダルマ（法）、カルマ（業）、アルタ（実利）、最古の知識、社会的視点に必要な知恵を、不滅の「パラシュラム（ヴィシュヌの6番目の化身）」の世話の下での軍事訓練や、すべての聖典を教えられます。
カルキ兄さん：「"僕"は意外と勉強家なのだ」
ご主人：（自分で言っちゃ駄目なんだよ… ）
すぐに、カルキはシヴァを崇拝し、シヴァはその献身に満足し、彼に贈り物をします。Devadatta (ガルーダの顕現) という名前の神聖な白い馬。柄には宝石が飾られている鋭く強力で強い剣。
すべてを知っている Shuka という名前のオウム。過去、現在、未来、他の贈り物（鎧、知識、力など）は、他の神々、女神たち、聖人、正義の王によって、彼に多く与えられました。
カルキ兄さん：「これも現実と似ているな」
ご主人：（？？……然ういえば、更に勉強する要に成ったね）
その後、カルキはパドマヴァティ王女と結婚する （ラクシュミの生まれ変わり）、シムハラ（ライオンの島）のヴリハドラス王とカウムディ女王の娘、シャシドワジャ王とスシャンタ女王の娘であるラマア王女。
カルキは多くの戦争で戦い、彼の分身によって一掃されたカリとカリの家族全員の血統を含む悪を終わらせ、おそらく擬人化された「ダルマ」と「サティア・ユガ（真実の時代）」によって負わされた傷で死ぬ。
一方、カルキは、悪魔の最も強力な将であるコカとヴィコカという闇の芸術に長けた双子の悪魔と戦い、同時に殺します。
その後、カルキはシャンバラ（彼の故郷）に戻って支配し、新しいユガを発足させます善のために、地球を彼の将軍たちに分割します。
カルキ兄さん：「闇の芸術に長けた双子の悪魔か⋯」
ご主人：（？）
その後、カルキの両親であるスマティとヴィシュヌヤシャは、彼らが住むバドリカシュラムの聖地に移動します。カルキはその後、ダルマ（義務）が完了すると、地上を離れてヴァイクンタ（ヴィシュヌの家）に行きます。
カルキ プラーナ
自動翻訳より再翻訳
カルキ兄さん：「主人、家に帰ろう」
ご主人：（然うするか……皆も、連れて行かないとね）
誰かの心の中で共同生活を送っている愉快な仲間たち
第28話
インターネット寓話集に続く
いつも応援してくださる皆様に支えられています。ありがとうございます。サポートや記事購入代金は全て、記事作成のための資料にあてさせて頂いています。