今年の目標:英語力UP
今年の目標は英語力のUP.その中でもListening,Speakingについて力を上げたい
現状
中学生のときに実用英語検定準2級を取った以来検定類は3年半間以上受けていない.
学校の英語授業はレベルが高いとは言い難く,個人的にNHK語学やCNNなどの海外テレビをよく視聴している
しかしAI診断やTOEIC Bridgeなどを解いた際に大体600点前後の点数であると推定されている
実際タイ,KMITLに1週間留学したときに英語でのコミュニケーションは取れた.
目標
「英語が話せる」という基準に関して様々な意見がありそれは人による.
私の場合「英語が話せる」というのは
英語を聞き
英語を英語のまま理解し
英語で思考し
英語でレスポンスする
という一連のフローが円滑に行えることだと思う
ここで最重要だとみなすべきは 2,3 の段階だと考える
例えば
英語を聞き
英語を和訳し
日本語で理解し
日本語で思考し
英訳し
英語でレスポンスする
といういかにも学校教育で習いそうなフローを考えると,確かに理解は出来るが聞いてからレスポンスまでの時間がかかると思わないだろうか
実際,英語を日本語に直している時間があるとネイティブからは「考えている」ではなく「理解出来なかった」と捉えられてしまう
それに英語を聞きながら和訳というのは難しい,なぜなら英語と日本語は語順が逆だからである
つまり英語を1文聞き終わってからではないと日本語で理解することも思考することも出来ない
それが時間がかかる直接的な理由であり日本人の英語が苦手というイメージはここから生まれたものだと考えている
「英語を英語のまま理解する」この目標にたどり着くにはどうすればいいのだろうか.
とにかく英語の耳になることが最重要でありその段階で「動詞」について重きをおいて学習したいと思う
日本語の持つという言葉と持つという行為が直接リンクされている状態にあるようにtakeという言葉をtakeという行為に直接リンク出来るようにすれば英語を英語のまま円滑に理解できるだろう
英語学習に関する方針やポリシーについては個人ごとで大きく分かれるだろうが私の目標に関して共感を持ってもらえたら嬉しい限りである
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?