恐怖の場所（The Place Of Terror）
ウィリアム・ヘンリー「クリストスの舟（Ark of the Christos）」の第三章です。
When modern humans first set foot on an alien orb, the Moon, we planted the flag of the United States of America on its surface. When the Shining Ones arrived on Earth they planted what may be the flag or logo of their civilization, a serpent wound around a rod, the symbol of Asclepius, the healer of Greek mythology.
人類が初めてエイリアンの球体である月に足を踏み入れたとき、我々はその表面にアメリカ合衆国の旗を立てました。輝く者達が地球に到着したとき、彼らは自分たちの文明の旗やロゴかもしれないものを植えた。それはギリシャ神話の治療者アスクレピオスのシンボルである棒に巻かれたヘビだった。
Asclepius was the student of Chiron the Centaur, the wise man and prophet who was half-man and half-horse who gained his wisdom from the goddess Athena. Greeks
claimed Athena was born from Zeus’s head, after he swallowed her mother Metis – i.e. Medusa, Maat or Tiamat.
アスクレピオスはケンタウロスのキロンの弟子で、半人半馬の賢者で預言者で、女神アテナから知恵を授かった。ギリシア人は、アテナがゼウスの頭から生まれたと主張した。ゼウスが母メティス、すなわちメドゥーサ、マアト、ティアマトを飲み込んだ後のことである。
Myths are always explanatory of reality. They are the basis of understanding the relationship between people and the universe. The myth of Asclepius is highly explanatory of the Shining Ones.*
神話はいつも現実を説明する。それらは人間と宇宙との関係を理解する基礎である。アスクレピオスの神話は輝くものをよく説明しています。
Astronomically, Asclepius (A-SKILLY-pee-us) is the constellation nearest the center of our Milky Way galaxy located only a few degrees from the mathematically determined center of our galaxy. It is considered the ‘missing’ 13th sign in the zodiac. It is called the Serpent Holder. The star representing the foot of Asclepius (called Ophiuchus by the Romans) is the next closest star to the galactic center.*
天文学的には、アスクレピオス (A-SKILLY-pee-us) は、数学的に決定された銀河系の中心からわずか数度の位置にある銀河系の中心に最も近い星座です。それは黄道帯の 「欠けている」 13番目の星座と考えられている蛇遣い座といいます。アスクレピオスの足を表す星 (ローマ人はオフィウコスと呼ぶ) は銀河中心に次に近い星である。
肉眼では見えないが、十二宮の設計者は銀河の中心の位置を知っていたようだ。12星座のサイン（アスクレピオスを含む13星座）のうち、矢が描かれているのは射手座♐と蠍座♏の2つだけで、どちらも横に並んでいる。射手座の矢の先端は、オレンジ色の星、ガンマ・サジタリイである。空に見えるように並べると、2つの座標が向かい合う。
In between Sagittarius and Scorpio is a ‘missing’ thirteenth constellation -- Asclepius.
射手座と蠍座の間には、13番目の星座「アスクレピオス」があります。
In full appreciation of this piece of code, Dr. Paul LaViolette, its discoverer, concludes that the arrows of Sagittarius and Scorpio appear intended to point to Asclepius as the constellation nearest the galactic center.1
この暗号の発見者であるポール・ラヴィオレット博士は、この暗号を十分に理解した上で、射手座と蠍座の矢印は、銀河の中心に最も近い星座としてアスクレピオスを指すように意図されているようだと結論づけている1。
The galactic center is a crackling cauldron of hidden phenomena. Rotating gas rings can be seen there as well as millions of stars traveling at tremendous speed around a massive black hole. What other phenomena await is unknown, but is certain to be the answer to the secret teachings of all the ages.
銀河の中心は、さまざまな現象が渦巻く大鍋のような場所です。回転するガスの輪、巨大なブラックホールのまわりを猛スピードで移動する何百万もの星。他にどんな現象が待ち受けているかは不明だが、古今東西の秘密の教えの答えであることは間違いないだろう。
In the 1980’s University of Arizona astronomers, using a new high-speed, infrared camera mounted on a Kitt Peak telescope, looked at this area. Among the unusual objects believed to lie at the exact center of our galaxy is a compact, yet extremely bright point-like source known as
Sagittarius A* (often abbreviated to Sgr A). Some astronomers argue that Sgr A reveals a black hole • about the size of a large star, but containing the mass of four million suns. The staggering amount of material being drawn into the black hole radiates enormous amounts of energy at many frequencies.
1980年代、アリゾナ大学の天文学者たちは、キットピーク望遠鏡に取り付けられた新しい高速赤外線カメラを使って、この領域を観測しました。その結果、私たちの銀河系のちょうど中心に、「射手座A星」と呼ばれる、コンパクトながら非常に明るい天体が存在することがわかりました（しばしば「Sgr A」と略されます）。この天体は、太陽400万個分の質量を持つ大きな星と同じ大きさのブラックホールであると主張する天文学者がいます。ブラックホールに引き込まれた膨大な量の物質は、多くの周波数で膨大な量のエネルギーを放射しています。
In LaViolette’s books he leaves no doubt that the ancients knew the galactic center as a place of enormous terror, capable of spewing fierce some galactic winds containing harmful cosmic particles that were responsible for past cataclysms on Earth. He warns that Earth is due to
come under fire again from another such galactic superstorm. The cosmic weather forecast is not good. Expect rough travel ahead. Beyond meteorites, comets, and
other potentially life-threatening visitors headed our way, a light so bright even the gods will shade themselves in fear is expected. LaViolette claims this will result from a massive explosion at the center of our galaxy. It appearance will strike terror.
ラヴィオレットは、銀河の中心が巨大な恐怖の場であり、有害な宇宙粒子を含んだ激しい銀河風が吹き荒れ、それが過去の地球の大災害の原因となったことを、古代の人々が知っていたことを、その著書の中で明らかにしている。彼は、地球が再びこのような銀河の大嵐に見舞われることになると警告している。宇宙の天気予報は良くありません。この先、荒れた旅が予想される。隕石、彗星、その他の生命を脅かす可能性のある訪問者が我々の方に向かうだけでなく、神々でさえ恐怖で身を隠すほど明るい光が予想されるのである。ラヴィオレットは、これは銀河の中心での大爆発によるものだと主張している。その姿は恐怖を呼び起こすだろう。
ヒンズー教徒はこの隠れた中心太陽をサンスクリット語で「トゥーラ」と呼び、「バランス」（判断や正義を表す）を意味する。天秤座の星座は、天秤を表し、バランスを表しています♎︎。私には、天秤座の記号Ωが、天の川の上昇する中心核バルジを形成する何百万もの星の塊のように見えるのです。それは聖霊を表しています。2 錬金術師たちは、物質の本質や精神を意味するときに、Ωと♎︎を交互に使っていた。3
As I explored in The Healing Sun Code, the way this glyph matches the shape of the galaxy is either an enormous coincidence, or it suggests a symbol and word code centered on knowledge of the galactic core. The Shining Ones are the instructors of this symbol system.
『ヒーリング・サンコード』で探求したように、この記号が銀河の形と一致しているのは、非常に偶然の一致か、あるいは銀河の核に関する知識を中心としたシンボルと言葉の暗号を示唆しているのです。輝く者達は、このシンボルシステムの指導者なのです。
Though it is the center and source of all great religion, many myths emphasize that, like its light, the secrets of Tula (‘balance’, ‘peace’, ‘salem’) have remained hidden from the mass of humanity for millennia. The hidden Healing Sun has been veiled at the same time the Goddess has been reviled. Is this also a coincidence?
それはすべての偉大な宗教の中心であり源であるが、多くの神話は、その光のように、トゥーラの秘密（「バランス」、「平和」、「サレム」）が何千年にもわたって人類の大多数から隠されたままであることを強調している。隠された「癒しの太陽」は、女神が悪者にされてきたのと同時にベールに包まれてきた。これもまた偶然なのだろうか？
Just as space dust and gas has blocked the physical view of the Core, a veil of secrecy has been placed over its wisdom. It has been ‘occulted’, kept hidden in plain sight from all but the initiates, who secretly worship it as the ‘Black Sun’ or the ‘Hidden Sun’.
宇宙の塵とガスがコアの物理的な視界を遮ったように、その知恵には秘密のベールがかけられています。それは 「隠匿」 され、 「黒い太陽」 または 「隠された太陽」 としてひそかに崇拝している先住者以外のすべての人たちから見えないように隠されています。
Ancient wisdom traditions maintain humans, and all other souls in our galaxy, emanate from and share Tula as our common hidden home. It is the galactic Eden. This Central Sun is located 23,000 light years from Earth at the core of our Milky Way galaxy.4 It has been hidden from us because of the tremendous power of the knowledge associated with it.
古代の叡智の伝統は、人類と銀河系の他のすべての魂は、トゥーラから発せられ、共通の隠された故郷として共有していると主張しています。それは、銀河のエデンである。この中心太陽は、地球から23,000光年離れた天の川銀河の中心部に位置している。4 それは、それに関連する知識が持つ途方もないパワーのために、私たちから隠されてきたのだ。
この回転する玉座は、回転門、らせん城🌀、神々の山車？とも呼ばれていました。5これらは、ワームホールを説明する用語です。誘導可能なワームホールとそれを構成する奇妙な物質に関する知識は、人を既知の時空の法則の達人にする知識である。この知識を得ることは究極の洗礼であり、文明を進化の次の段階に引き上げることに青信号を与えることになる。
Among the Mandaean followers of John the Baptist, the word for the sacred white (or pure) mountain (or isle) of John’s origin was Tura Maddai, which is similar to the Zoroastrian concept of the sacred mountain known as “Taera.” Tura Maddai means “the shining mountain.”6
洗礼者ヨハネの信奉者の間では、ヨハネの出身地である神聖な白い（あるいは純粋な）山（あるいは島）を表す言葉はトゥーラ・マッダイであり、ゾロアスター教の聖山「テーラ」の概念と類似している。トゥーラ・マッダイは「輝く山」という意味である6。
Taera takes its name from a celestial locale. It is the height Haraiti (from the Sanskrit hari, meaning golden yellow), around which the stars, the Moon, and the Sun revolve. Here, we note the reappearance of the word haris
(horse), earlier found in charis or compassion. This description refers to the galactic core, Tula, around which our solar system revolves.
タエラの名は、天空の地名に由来する。それは、星、月、太陽が回転するハライティ（サンスクリット語で黄金の黄色を意味する）の高さである。ここで、カリスや慈悲に使われていたハリス（馬）という言葉が再登場する。この記述は、太陽系が回転している銀河系の核、トゥーラを指している。
This gusher of cosmic energy is the likely true source of the life-giving “Living Waters” through which John baptized Jesus. After his baptism in this knowledge Jesus mounted his white horse and was on his way from average man to Christos. Set to unleash the secrets of the ages, and possibly create a planet full of spiritually actualized Christ-like beings, Jesus was executed as a revolutionary by the Roman world order.
この宇宙エネルギーの湧出こそが、ヨハネがイエスに洗礼を授けた、生命を与える「生ける水」の真の源である可能性が高い。この知識の中で洗礼を受けた後、イエスは白馬に乗り、普通の人間からクリストスへの道を歩むことになった。時代の秘密を解き放ち、キリストのように霊的に実現した存在でいっぱいの惑星を創造しようとしたイエスは、ローマ世界秩序によって革命家として処刑された。
Jesus’ crime was explicitly stated on a placard placed above his head on the cross by Pontius Pilate. Written in Greek, Latin and Hebrew the placard read: INRI. Exoterically, this is translated as “Jesus the Nazorean,
King of the Jews.”7 This declared the official capitol charge against Jesus -- declaring himself the one and only savior and challenging the sovereign authority of Tiberius Caesar -- and at the same time mocked him. This is the “King of the Jews?”
イエスの罪は、ポンテオ・ピラトが十字架上のイエスの頭上に置いたプラカードに明確に記されている。ギリシャ語、ラテン語、ヘブライ語で書かれたそのプラカードにはこう書かれていた：INRIと書かれている。これは外来語では "ナゾのイエス、ユダヤの王 "と訳されている7。これはイエスに対する公式の罪状、すなわち自分自身を唯一の救い主と宣言し、ティベリウス・カエサルの主権に挑戦することを宣言し、同時に彼を嘲笑したのである。これが "ユダヤの王 "なのか？
In the wisdom tradition INRI means; “By Fire Nature is Renewed Whole,” pointing to Jesus’ role as a bringer of higher frequency knowledge or ‘fire’.8 The Rosicrucians
altered the meaning of INRI to IGNE NITRUM RORIS INVENITUR or “the baptism or cleansing power of dew is only discovered by fire.”9 Jesus was considered the ‘bringer of the dew’.
薔薇十字団はINRIの意味をIGNE NITRUM RORIS INVENITURまたは「露の洗礼または浄化の力は火によってのみ発見される」9と改めたが、イエスは「露をもたらす者」と考えられていた。
In my view, this inscription is a prophecy. It says, when the Christos, INRI, returns riding upon the white horse it will be in the form of a higher vibrational energy. The source of this ‘fire’, the ‘living’ baptismal waters, is Tula.
In the tradition of E.A., Jesus was a technician or “naggar” creating a pipeline through which these living waters – keys, frequencies or vibrations -- of compassion
could flow. Another Greek term applied to him, tekton, literally means ‘tone tech’ or ‘tone technician’. This term is remarkably similar to Toltec, meaning ‘artisan’.
私は、この碑文は予言だと考えています。クリストス、INRIが白馬に乗って戻ってくるとき、それはより高い波動のエネルギーの形である、と書いてある。E.A.の伝統では、イエスは、これらの生きた水（キー、周波数、振動）が流れるパイプラインを作る技術者または「ナガール」であったとされている。彼に適用される別のギリシャ語の用語、tektonは、文字通り「トーン技術者」または「トーン技術者」を意味します。この言葉は、「職人」を意味するトルテックに非常によく似ている。
The words Tura and Taera rhyme with Terror and Tower, known as the House of God in the Tarot, the cards of destiny. Tyr is the third order of Shining Ones.10 The primitive form of this name was Tiwaz, which is cognate
with the Sanskrit devas; the Latin Divus (divine); and the Norse tivar. Each of these terms have the meaning of ‘god’, and connotations of ‘brightness’ and ‘shiningness’.11 The Hebrews called the Shining Ones Terrors.12
TuraとTaeraという単語は、TerrorとTowerと韻を踏んでおり、運命のカードであるタロットでは神の家として知られています。Tyrは輝く者達の第3位である10。この名前の原型はTiwazで、サンスクリット語のdevas、ラテン語のDivus（神）、北欧語のtivarと同義語である。これらの用語はいずれも「神」の意味と「明るさ」「輝き」の含意を持つ11。ヘブライ人は「輝く者達」を「恐怖」と呼んだ12。
インドでは、仏陀の母マヤの一面であるタラは、世界が進化したとされる黄金の胚の名前で、しばしば「星」と呼ばれます。彼女は、壺から生水を注ぐ慈悲の裸の女神である。この名前は、この女神がIstarまたはIs-Tara、すなわちIs-Terrorとして知られているシュメリアとバビロンから受け継がれたものである。秘伝の文章は彼女をアストロアーチェ_∩_、星の女王、あるいは星の起源と呼んだ。14言い換えれば、恐怖の女王はスターゲイトであり、究極のスリルに満ちている。
Ishtar was the patroness of temple prostitutes or harines and was known as the Great Goddess Har.15 From the root har came Hara, Hebrew for both a holy mountain (Hira) and a pregnant belly, both apropos descriptions of Tula. (In India, the center of Tula is called Meru or Sumeru.) Another of her names is Isis, who was symbolized by the eye and the throne. Her husband, Osiris, was called the Great Hare.
イシュタルは神殿の娼婦やハリンの守護神であり、大女神ハルとして知られていた15。 ハルからヘブライ語で聖なる山（ヒラ）と妊娠した腹という意味のハラが生まれ、いずれもトゥーラの説明にふさわしい（インドではトゥーラの中心はメルーまたはスメルと呼ばれている）。 もう一つの名前はイシスで、目と王座に象徴されていた。彼女の夫、オシリスは大兎と呼ばれた。
The sounds of the letters ‘l’ and ‘r’ are considered interchangeable. For instance, the Japanese pronounce the Japanese word reiki, meaning life force energy, leiki. Exchanging the ‘l’ and the ‘r’, Tura becomes Tula.
l'と'r'の音は交換可能であると考えられています。例えば、日本人は、生命力のエネルギーを意味する日本語のleikiをreikiと発音します。l'と'r'を交換すると、TuraはTulaになります。
The Mayan root ‘tul’ means ‘what binds’.
Periodically, say the Mayans, “Lords of Time,” emerge from the celestial Tula. The Buddhists call them tulkus (literally “shining ones of Tula”). Tulkus are regarded as super compassionate beings that have escaped the cycle of earthly incarnation and have returned to Earth to lead others to paradise. German writers and researchers Holger Kersten and Elmar Gruber traced Jesus’ journey through Asia to Taxila (obviously a Tula word), a northern Indian Buddhist university town where Buddhists claim Jesus was recognized as a tulku.16
マヤの「tul」という語源は「縛るもの」を意味する。マヤでは定期的に、天空のトゥーラから「時の支配者」が現れるという。仏教徒は彼らをトゥルク（文字通り「トゥーラの輝くもの」）と呼ぶ。トゥルクは、地上の輪廻転生から逃れ、人々を楽園に導くために地上に戻ってきた超慈悲深い存在と見なされている。ドイツの作家であり研究者であるホルガー・ケルステンとエルマー・グルーバーは、イエスのアジアでの旅をタキシラ（明らかにトゥーラ語の町）まで辿り、そこでイエスはトゥルクとして認識されたと仏教徒は主張している16。
These navigators, or mapmakers, come to Earth to build earthly Tulas, temples that are spiritual centers, harines, for new civilizations that ‘bind’ the heavenly Tula and the earthly Tula. These earthly Tulas are “houses of the messiah” and learning centers whereby entire civilizations become enlightened, and then literally vanish into higher realms of existence. The Astroarche or star gate provides the exit.
このナビゲーター（地図製作者）は、天のトゥーラと地上のトゥーラを「結びつける」新しい文明の精神的な中心である神殿、「トゥーラ」を地上に建設するためにやってくるのです。これらの地上のトゥーラは「救世主の家」であり、文明全体が悟りを開くための学習センターであり、その後、文字通り高次の存在領域へと消えていくのである。アストロアーチェ（星の門）は、その出口となるものです。
Analyzing the names Tula and Tura, supports this description. Tu means ‘to bind’ and ‘bear’ or ‘enter’. La is the root of light. Ala means “path” or “way.”17 From this word working we may surmise that Tula is the source of the name Allah. Muhammad’s white horse, Al Borak, is literally translated as ‘light that bears or binds’.
トゥーラとトゥラという名前を分析すると、この説明を裏付けます。Tuは「縛る」「負う」「入る」という意味。Laは光の根源である。Alaは「道」または「道」を意味する17 。この言葉の働きから、トゥーラはアラーという名前の源であると推測される。ムハンマドの白馬アル・ボラックは、直訳すると「負う、縛る光」である。
Ra means ‘light’ and ‘sun’, and originally referred to a female goddess, like Rhea (‘Raya’), the Cretan name of the Great Goddess whose eyes cast green rays, and Rhiannon (Ray Annon). Significantly, An and On are additional names of Planet X. Derivative words include radiant, radiate, and rule, ruler, royal and regal.
Raは「光」「太陽」を意味し、もともとは、目が緑の光線を放つ大女神のクレタ語名Rhea（「Raya」）、Rhiannon（「レイ・アノン」）のように、女性の女神を指す言葉であった。重要なのは、AnとOnが惑星Xの別名であることだ。派生語として、radiant, radiate、rule, ruler, royal, regalなどがある。
Ra became the name of the male God of Egypt. (Strangely, the elements of male mean ‘mother’, ma, ‘Shining One’, le. Fe-male means supporter of the male, the Shining Mother.) The Ra prefix is found in the Sanskrit word for king, raja and queen, rani. It survives in the German word ragen, to reach up, in French as roi, meaning king.
ラーはエジプトの男神の名前になった。(不思議なことに、maleの要素は「母」ma、「輝く者」leを意味する。Fe-maleは男性の支持者、輝く母という意味である)。Raという接頭辞は、サンスクリット語の王、rajaと女王、raniに見られる。これはドイツ語のragen（手を伸ばす）、フランス語のroi（王）に残っている。
The transposition of ra, ar, is the root for arch and ark. Ra’s boat was said to daily emerge out of the primeval waters, much as E.A., whose favorite hobby was ‘sailing’, was said to ride his ark in the deep waters of the earthly Absu of Eridu. As the sun god, Ra was known as the “shining one,” the “forefather of light,” “the lord of light.”18
raの転化であるarは、archやarkの語源である。ラーの船は毎日原始の海から現れると言われ、「航海」が趣味のE.A.が地上のアブスの深い水の中で箱舟に乗ると言われるのと同じである。太陽神であるラーは、「輝く者」「光の祖」「光の主」として知られていた18。
Phonetically ar became ir, the root for iris, the eye, and or, light. In Egypt, the eye meant ‘to make’ or ‘to create’, and has the same meaning as our word ‘manufacture’.19
音韻的には ar は ir となり、iris（目）、or（光）の語源となった。エジプトでは、目は「作る」「創造する」という意味であり、我々の「製造」という言葉と同じ意味を持っている19。
これらの定義から、トゥーラは「恐怖の王または女王（またはタラ）、光を放射する星の門、メーカーまたは製造者」と表現することができる。したがって、王を作る儀式にトゥーラのシンボルが登場するのは、驚くには当たらない。次のページでは、星と惑星に囲まれたIstarが、神殿で王位を授けているシーンが描かれている。2本の支柱の間にあるΩシンボルに注目してほしい。同様の場面は、ダビデ王がサムエルによって油を注がれる場面にも見られる。サムエルは、2番目のイスタルの描写に続くページで、E.A.の再編成型と考えられている。
According to phonetic rules, the sounds “t” and “ k ” are interchangeable. So Tula or Tua can be also read Kua. This makes sense. Think of the word a-kua or aqua, meaning ‘water’. Tula, we know, is the source of the
Living Waters of compassion. Kuan Yin, the Buddhist goddess of compassion, answers to this word play.
発音規則では、"t "と "k "の音は入れ替え可能である。だから、TulaやTuaはKuaとも読める。これは理にかなっている。「水」を意味するa-kuaやaquaという言葉を思い浮かべてみてください。トゥーラは、慈悲の水の源である。仏教の慈悲の女神である観音は、この言葉遊びに答えているのです。
Tua and Kua can also be tur and kur (meaning ‘stone’). Phonetically, kur is cure and core. We have already encountered this term in e-kur, the Sumerian name for the ‘land of no return’. Once it is reached the soul
apparently does not need to return to Earth.
TuaとKuaはturとkur（「石」の意味）にもなります。音韻的には、kurはcureとcoreである。この言葉は、シュメール語で「帰らざる地」を意味する「e-kur」で既に紹介した。一度到達すれば、魂は地球に戻る必要はないらしい。
The Sanskrit kr, or core, has the meaning “to make,” and is the likely root of Creator, i.e our maker.20 This further explains why the Sumerians called the home of the soul accessed by the (worm) hole in the ground the e-kur. It is the Galactic Core.
サンスクリット語のkr（コア）には「作る」という意味があり、Creator、すなわち私たちの創造主の語源と思われる20。このことは、シュメール人が地中の（ワーム）ホールからアクセスする魂の故郷を「e-kur」と呼んだ理由をさらに説明するものである。それは銀河系コアである。
Additional kr or cr words of interest are car, meaning heart, and crib, synonymous with manger. The association of the core with a manger breathes new life into the myth of Jesus’ lowly birth in a manger. Instead of a birth in a barn this location could well point to a cosmic birthplace. Indeed, the core is considered a cosmic nursery or manger,
and the waters of the Central Sun, the Heart of the Galaxy, are believed to have healing or curative qualities; hence my reference to the core as the Healing Sun of the Healing Son.
その他、心を意味するcarや飼い葉桶の代名詞であるcribなどのkrやcrの単語も注目される。コアと飼い葉桶の関連は、イエスの飼い葉桶での低俗な誕生という神話に新しい命を吹き込むものである。納屋での誕生の代わりに、この場所は宇宙的な誕生の場所を示している可能性がある。実際、コアは宇宙の苗床、あるいは飼い葉桶と考えられており、銀河の中心であるセントラル・サンの水は癒しや治癒の性質があると信じられている。
Another fascinating example of the interchangeability of “T” and “K” comes from the runic tradition. The rune Donar or Thor symbolized the Ana, or “heaven sent.”21 Ana (‘Light’, ‘the Lord’) is another name for Planet X.
“T "と "K "の交換可能性を示すもう一つの興味深い例は、ルーン文字に由来するものである。ルーン文字DonarまたはThorはAna、または「天の使い」を象徴していた21。Ana（「光」、「主」）は惑星Xの別の名前である。
The word Thor is, of course, tur and tor (meaning ‘door’ in German), and is comprised of the elements T (tau meaning ‘way’ or ‘path’) and hor or horse. Jesus
called himself the Door. Thor, ‘the Born-Again’, who overcomes the wintry power of darkness and Earth, is represented as a figure with upraised arms, just like the man emerging from the pillar on page 15. His rune is the sign of the upraised arms or a Y, the rune k, which became cen or “Light” in Anglo-Saxon.22
トールという言葉は、もちろんturとtor（ドイツ語で「扉」の意味）であり、T（tauは「道」「道」の意味）とhor（馬）の要素で構成されている。イエスは自らを「扉」と呼んだ。闇と土の災いを克服する「生まれながらの者」トールは、15ページの柱から出てくる男のように、両腕を上げた姿で表現されている。彼のルーンは、掲げた腕の印、あるいはY、ルーン文字kで、アングロサクソンではcen、つまり「光」になった22。
『ヒーリング・サンコード』で調べたように、モーゼは、聖霊Ωの「光」¥であるトゥーラをチャネルするためにY字型の体勢を用いた数多くの預言者や神々に含まれています。彼の物語については、後の章でさらに掘り下げていきます。
THE PLANET OF THE GODS
神々の惑星
Wherever archaeologists discovered remains of the early Sumerian civilizations the symbol of the massive Planet X, “the Planet of the Gods” was prominently displayed.*
巨大な惑星Xのシンボルである初期シュメール文明の遺跡を考古学者が発見したところはどこでも、 「神々の惑星」 が目立つように展示されていた。
Though scientists claim that the outer planet’s lack of liquid water, oxygen, carbon or nitrogen and enormous distance from the Sun makes it impossible to support life, the Sumerians, says Sitchin, described this hidden world on the outer edge of our solar system in gardening terms.
科学者たちは、外惑星には液体の水、酸素、炭素、窒素がなく、太陽からの距離が非常に長いために生命を維持することができないと主張していますが、シュメール人は、太陽系外縁部にあるこの隠された世界をガーデニングの言葉で説明したとシッチンは言います。
Planet X was a verdant planet of life that they called NAM.TIL.LA.KU, “the god who maintains life.”23 Nam.Tilla.Ku literally means Name or Destiny (NAM) of God or Shining One (KU) is Tula (TILLA). It was the
“creator of grain and herbs who causes vegetation to sprout… who opened the wells, apportioning the waters of abundance” -- the “irrigator of Heaven and Earth.”24
惑星Xは、彼らがNAM.TIL.LA.KU、「生命を維持する神。」 23と呼んだ緑豊かな生命の惑星だった。Nam.Tilla.Kuは文字通り、神の名前または運命 (NAM) 、または輝く者 (KU) はトゥーラ (TILLA) を意味します。それは「穀物と草本の創造者で、植物に発芽させ、井戸を開け、豊かな水を分配した...」、つまり「天地開闢。」 でした24。
Additional names for this heavenly world were A.SAR.U.LU.DU meaning “lofty, bright watery king whose deep is plentiful.” It was always referred to as a radiant planet, and depictions of it show it as a ray emitting body, says Sitchin.25
この天国の別名は、「深く豊かな高貴で明るい水のような王」という意味のA.SAR.U.LU.DUだった。シッチンによると、この惑星は常に放射惑星と呼ばれており、その描写からは光線を発している天体であることがわかるという。25
後者の説明は、シュメール人がこの惑星を8角形の星＊として描いた理由を説明するものかもしれない。この星座は、「アヌ神」、「明るい者」、「高い者」、「天」、「アナ」などの言葉を表している。この記号は、しばしば「輝く者」の名前の前に置かれる決定詞として見出された。26 シッチンは、バビロニア版の「光の十字架」のシンボル⚛️を惑星Xに割り当てた。このシンボルは、基本的に囲われた太陽の十字架⊕であり、地球のシンボルとして採用された。その後、薔薇十字団のような秘密結社のシンボルとなった。この哲学者と治療者の同胞団は、錬金術の秘密と賢者の卵または石（またはクル）、聖杯を持ち、天使と会話し、自分自身を見えなくする（ファントムまたは光の存在）優れた種族の不滅の連鎖であると主張した27。
The eight-pointed star of Planet X is the prototype for the 8-sided or octagonal rosy cross with the flower signifying Christ’s blood in the heart center. This is the symbol for the Holy Grail found on the tombstone of Sir William Sinclair at Rosslyn Chapel, in Edinburgh, Scotland. This heart is considered to be the temple where the life of the world dwelt as well as a rose and a cup. The rosy-cross symbol is thought to have been of Gnostic origin, and a part of the secret sacred geometry and Gospels recovered by the Knights Templar at the site of Solomon’s Temple atop Moriah in Jerusalem. Rosslyn Chapel is considered to be a rebuilding of Solomon’s Temple, and a repository for the secrets of the Templar.28
惑星Xの8角形の星は、心臓の中心にキリストの血を意味する花を持つ8面または8角形の薔薇十字の原型である。これは、スコットランドのエディンバラにあるロスリン礼拝堂のウィリアム・シンクレア卿の墓碑に見られる聖杯のシンボルである。このハートは、はやカップと同様に、この世の命が宿る神殿と考えられている。薔薇十字のシンボルは、グノーシス主義に由来し、テンプル騎士団がエルサレムのモリア山頂のソロモン神殿跡で回収した秘密の神聖幾何学と福音書の一部と考えられている。ロスリン礼拝堂は、ソロモン神殿の再建であり、テンプル騎士団の秘密の保管場所であると考えられている28。
分解すると、惑星Xのシンボルは⭕、円盤と放射状の水のライン𐩘がXを形成し、⚛️(記号がありませんでした。)は、原子と原子力のシンボルであり、Xと金のシンボルでもある。Xは、魚の器（vesica piscis）として知られる2つの細長い目⬭の形から構成されている。
Vesica piscisは、口の形をしたエジプトの象形文字、Atum-Re（太陽神、深淵から来る「恐怖の主」）と同じである。また、イエスの魚のシンボル🐟とも同じである。ロバート・ローラーは、その著書『Sacred Geometry』の中で、「口」のシンボルと振動する弦の経路の関係を指摘している30。
卵の形⬭は、マヤがこの図形を天の川銀河を表していると言っていたことを示唆している。エジプトの象形文字であるRu、⬯は、「産道」、「出入り口」、「膣」を意味する。30 33ページのイエスの絵に戻ると、私たちは彼がこの卵形⬯の扉を通って出てくるのを発見する。
This symbology takes us to the heart of the ancient Sumerian creation myth, which begins before the Earth was created, as well as to the heart of current events.
このシンボロジーは、地球が誕生する前から始まる古代シュメールの創造神話の核心に迫るとともに、現在の出来事の核心に迫るものである。
According to the Maya Long Count calendar, on 13.0.0.0.0. -- what we call December 21, 2012 -- the Sun will be in direct alignment with Tula.
マヤの長期暦によると、13.0.0.0.0に--私たちの呼び方2012年12月21日--太陽はトゥーラに直接配置する。
This alignment will be more fully explored in the next chapter.
この配置ついては、次章でより深く掘り下げていきます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？