ご機嫌ようO&E です。

「痛み入ります」の意味は？適切な使い方や言い換え表現を例文付きで解説

相手を褒めた際、「痛み入ります」と答えられた人もいるかもしれません。｢痛み入ります｣とは、どのような意味なのでしょうか。本記事では、「痛み入ります」の意味や使い方、類義語や言い換え表現、さらには「痛み入ります」と言われたときの返し方を、例文付きで解説します。

痛み入りますの意味

｢痛み入ります｣は｢いたみいります｣と読み、相手の厚意に対して恐縮し感謝の意を謙遜しながら示す表現です。｢ありがとうございます｣とは異なり、｢自分にはもったいないほどありがたい｣という気持ちを含んでいます。語源は、「もったいない」「申し訳ない」という心の痛みを表す｢痛み｣と、深く感じ入る｢入る｣から成り立っていると言われています。