ノストラダムスの預言詩第8巻43番

以下は、ノストラダムスの預言詩の初版第8巻43番のフランス語の原文とその訳です:

原文: Par le décide de deux choses bastars Nepueu du sang occupera le regne Dedans lectoyre seront les coups de dars Nepueu par peur pleira l'enseigne

訳: 2つの不正な要素の決断によって 血の甥が王国を占拠するだろう 彼の中で、ダルスの攻撃があるであろう 甥は恐怖で旗を泣かせるだろう

ただし、ノストラダムスの詩は非常に曖昧で象徴的な表現が多く、その解釈は主観的な要素も含まれます。以上の訳はあくまで一つの解釈であり、他の解釈も存在する可能性があります。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?