実写VR(Virtual Reality)の歩き方　１

Virtual Reality ＝　仮想現実と訳されているが　実はそうではない。これは誤訳といったらいいか、いつのまにかそう訳されてしまった。 仮想という概念が　仮定しての想像である。 実は　Virtualとは　表面または名目上はそうでないが事実上,実質上は、という意味である。　 Realityは　現実(性),真実性　である。なので、実際は仮想でもなんでもない。 名目上はそうでないが、現実さながらであることだ。 「人工現実感」というが　日本語的にはいいらしい。古くはラスコ