南樺太地名集　〈地名篇長浜村〉

酔越

醉越　よいこし　よひこし
帝：ー
現：ー 　　　　　
N：46.5503　E：143.2567　　　　
アイヌ語由来。野月の北西5km、無名湖の南傍に位置する。旧名ヨヨクシ。
｜①,⑤：荒栗醉越　セ：Йокуси(ヨクシ)    い：ヨーキウシ　は：ヨウクシ　ほ：ヨヽクシ　ぬ：ヨウコシ　る：ヨーキ牛　わ：ヨヲコシ

荒栗

あらくり
帝：Аракуль　アラークリ 　　　
現：Выселки  ヴィースィルキ　　　　
N：46.5670　E：143.2337 　　　　
露語化されたアイヌ語地名、或は露語地名か。酔越より北西2.5kmの処に位置する。旧名アラクリ。
｜⑨アラクウリ　イ：アラークリ　ロ：アラーシリ　ハ,オ,ヱ：アラクリ　ホ：アラークリ／荒栗　ヤ：Vyselki　エ：アラグリ　

五号

五號　ごごう　ごがう
帝：ー　　　　　　
現：ー　　　　　　
五号川付近か 　　　　
日本語地名。メに見える。名称からして五号川付近に位置したものか。　
｜メ：（俗稱）五號

和愛

わあい
帝：ー　　　　　　
現：ー　　　
N：46.5784　E：143.2148 　　　　
アイヌ語由来。荒栗より北西2kmの処に位置する。　　　　　
｜⑧〈現在〉ヴィトルヤ