初恋戦線異常なし

のタイトル解説を勝手にやります
元ﾈﾀは西部戦線異常なしっていう戦争映画なのですが、
ストーリーは問題が起きまくってる戦場で
上官が「西部戦線（この戦場に）異常なし（報告すべき件なし）」
って言う非情なセリフから来てるんですね～～～！
げ、現場との齟齬～～～！

以上　ありがとうございました