such a...って？

Hello!

楽習です。

I' m gakusyu.

津軽弁を織り交ぜて英語を解説したい英語好きです。
（拙い部分はみなさんで補い最高のものにできれば幸いです！）

I want to tell you English with tsugaruben.

Some point maybe wrong, so please tell me the point!

I hope to create the best issue with you!

初回記事は " such a " !

The first issue is " such a ".

みなさん、この意味ぱっと出てきますか？

You may know this meaning.

なかなか掴みづらいフレーズですよね。

It' s a little difficult to understand.

意味は「そのような」

Its meaning is like " like ". ( I understand so. )

これだけだとわかりづらいので、例文を使ってみましょう！

It is not enough to understand this phrase, so let' s make a long phrase!

「そったたげかばんかえねじゃ！」（そんな高価なカバン買えないよ！）

さて、何と言いますか？

What will you say?

たとえば、、、

For example…

　　I can' t buy such a expensive bag!

このように、" such a " のあとに形容詞（どんな、といった様子を表すことば）に名詞（もの）を続けて、「そんな～なもの」（！）と使ったりします。
We often use this phrase with adjective and noun.

では

So,

「こっためぇもんくったごとねじゃ」
（こんな美味しいもの、今まで食べたことないよ）

と言いたいとき、何と言えるでしょうか！

what will you say this phrase?

答えは次回♪

The example answer is…next time!

今回の " such " に似た " like " の使い方とともにご紹介します！

I' ll tell you " like " in next issue!

へばな～！

（じゃあね！）

See you next time!