マガジンのカバー画像

にほんご回復中|篠田千明

5
10年の海外生活から帰って来たら日本語がボロボロになっていた!? 思考と日常を行き来しながら、奇才の演出家篠田千明が絞り出す、言葉のリハビリエッセイ。果たして何文字まで書けるのか…
運営しているクリエイター

2023年3月の記事一覧

にほんご回復中【2690字】|篠田千明

第一回 2690字 コロナが始まってバンコクから帰ってきて、3年になる。その前は7年間うろうろ生活をしていて、タイ語、英語、日本語が頭の中でごっちゃになっている状態が続いていた。3年の間ずっと日本にいて、日本語の会話の方は大分語彙が戻ってきた気がする。言い回しの意味だけじゃなく、それを使うタイミングもなんとなく出来るように戻ってきた。  でも、書く方はなかなか戻らない。喉が痛くてご飯を少しずつ飲み込むような感じで書いている。自分の作品を説明することは出来るんだけど、ぼんやり考