タイ紙が伝えること＆新型コロナ感染状況（仮題）／3jan23

1月3日
新年あけましておめでとうございます。本年も何卒よろしくお願いいたします！　　　

特記事項　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　●　TAT は、タイと中国の兄弟キャンペーンでより多くの観光客を獲得することを目指しています　　2023 年 1 月 3 日火曜日
タイ政府観光局 (TAT) は、中国人観光客を同国に誘致するため、「タイと中国は兄弟」というテーマでキャンペーンを開始する準備ができている、と同機関は火曜日に述べた。
このキャンペーンは、昨年 12 月に中国政府が 1 月 8 日から旅行制限を解除すると発表した後に行われました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　TAT の Yuthasak Supasorn 総裁は、同機関は Ctrip、Fliggy、Lvmama などの中国のオンライン プラットフォームを通じてタイの観光商品やサービスを宣伝することに重点を置くと述べた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼は、TAT が中国の歌手で俳優の Ma Tianyu を招待し、1 月 10 日にライブ ストリーミングを通じてタイの観光商品やサービスを宣伝する予定であると付け加えました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「一方、Ctrip の CEO である Jane Jie Sun は、1 月 11 日にライブ ストリーミングを通じてタイの観光商品とサービスを宣伝する予定です。」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　Yuthasak 氏によると、TAT はタイの起業家が旧正月の後に中国で観光商品やサービスを宣伝できるようにする計画もあるという。 今年の旧正月は 1 月 22 日です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼は、TAT が航空会社と交渉して、タイと中国の都市間のフライトを増やすと述べた。 TATはまた、ラオスと中国の高速鉄道やキャラバンを経由するなど、両国間の陸上旅行パッケージも設計すると彼は付け加えた.　　　　　　　　　　　　　以前、中国の通信社新華社は、中国人観光客が12月31日から1月2日までに5270万回国内を旅行し、国に38億米ドル（1306億8000万バーツ）以上の収入をもたらしたと報告した. 下記URL参照　TAT aims to woo more tourists with Thailand-China siblings campaign (nationthailand.com)

●　タイの起業家は、急成長する市場でインドの新興企業と提携するよう促されました　　2023 年 1 月 3 日火曜日
タイの起業家は、急速に成長しているインド市場に参入するためにインドの新興企業と手を組むべきである、と国際貿易促進局は火曜日に述べた。
同局の局長である Phusit Rattanakul Seriroengrit 氏は、長期的に経済を刺激するためのインド政府の支援のおかげで、インドのスタートアップ企業は成長を続けていると語った。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼は、インドの新興企業の数は、過去 8 年間 (2014 年から 2022 年) で 400 から 70,000 に指数関数的に増加したと述べ、その数は特にインドの第 2 層の都市でさらに増加する可能性が高いと付け加えました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「インド政府は、昨年 12 月 15 ～ 16 日にケララ州でイベント「Huddle Global 2022」を開催し、そこでのスタートアップ ビジネスを拡大するための外国投資の誘致に関するセミナーを開催しました」と彼は言いました。　　　　　　　彼は、多くの国、特に中東とヨーロッパの国々がインドのスタートアップ ビジネスへの投資に関心を持っていると述べました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　インド政府は、潜在力の高いインドの新興企業を促進するために、1 月 11 日から 12 日にかけてマディヤ プラデーシュ州中部で「Invest Madhya Pradesh-Global Investors Summit 2023」を開催していると彼は付け加えた。「これは、タイの起業家がインドの新興企業と協力してインド市場に参入する機会です」と彼は言いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　✤　インドの各州には、さまざまなリソースと専門知識があります。 たとえば、ケララ州にはスパイスとハーブの専門知識があり、マディヤ プラデーシュ州には化学物質と生体材料の専門知識があると彼は言いました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「インドの各州には、スタートアップ開発の中心として機能する特定の機関があります」と彼は述べ、特定の機関がインドのスタートアップと外国人投資家を結びつけているとも付け加えました。　下記URL参照　Thai entrepreneurs urged to partner Indian startups in fast-growing market (nationthailand.com)

●　敬虔な人々は、タイで最も奇妙な新年の儀式のために棺桶に登ります
2023 年 1 月 3 日火曜日
毎年正月休みになると、人々はバンコクの西郊外にあるワット タキアン寺院に押し寄せ、一年を通して不運を取り除き、幸運をもたらすと信じられている奇妙な儀式に参加します。
これらの不気味な儀式の信奉者は、火葬場に入る死体に似た、花と線香を両手で握りしめた開いた棺に横たわっています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仏教の僧侶は棺の上で祈りを唱え、中にいる僧侶は亡くなった家族に功徳を捧げます。 セレモニーが終わると、参加者は生まれ変わって不運から解放され、新しい年を再び始める準備ができていると考えます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　納骨式の各ラウンドには約 20 分かかり、寺院は 1 日あたり最大 12 回のラウンドを処理できます。 各式典の後、covid-19の拡散を防ぐために、棺は洗浄および消毒されます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寺院は式典に料金を請求する代わりに、参加者が好きなだけ寄付するように任せています.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　寺院のスタッフは、棺桶に横たわる目的は、不運を取り除くだけでなく、誰も死を免れないという真実を思い出させることでもあるとThe Nationに語った. セレモニーの参加者は、慎重かつ慎重に生活するよう促されます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　不運を払拭するための死を模した儀式は、タイ、中国、チベット、日本を含むアジアの仏教文化に共通しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ただし、その慣習は場所によって異なります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　一部のタイ系中国人のコミュニティでは、棺桶を使用する代わりに、運を浄化したい人の持ち物で埋められた墓が掘られます。 中国の仏教徒はまた、この儀式が参加者の寿命を延ばすのに役立つと信じています.　　下記URL参照Devotees climb into coffins for Thailand’s strangest New Year ceremony (nationthailand.com)　

●　昨年、約1200万人の外国人観光客がタイを訪れました
2023 年 1 月 3 日火曜日
タイ政府観光庁（TAT）は火曜日、昨年、1181万人もの外国人観光客がタイを訪れたと発表した。
タイと外国の旅行者は、昨年、国の観光収入で1.5兆バーツを生み出すと予想されていた.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　◎　彼によると、昨年の外国人観光客のほとんどはマレーシア (195 万人) から来ており、インド (965,994 人)、ラオス (844,959 人)、カンボジア (591,657 人)、シンガポール (589,770 人) が続いた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほとんどの外国人旅行者は、スワンナプーム空港 (609 万人) からタイに入国し、プーケット国際空港 (156 万人)、ドンムアン国際空港 (972,614 人)、サダオ国境検問所 (729,976 人)、ノンカイ国境検問所 (348,529 人) の順でした。「TAT は今年、少なくとも 2,500 万人の外国人旅行者をタイに呼び込み、2 兆 3800 億バーツの観光収入を生み出すことを目指しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　Yuthasak 氏は、タイが 1 月 8 日以降旅行制限を解除すれば、今年少なくとも 500 万人の中国人観光客がタイを訪れると予想しています。 彼はまた、今年の最初の 3 か月で約 30 万人の中国人観光客がタイを訪れると予想しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「中国人観光客は 1 月 15 日以降に旅行を開始すると予想される」と彼は述べ、個人の中国人旅行者は他の中国人観光客グループよりも早くタイに到着すると付け加えた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　彼は、タイは他の外国人観光客と同様の衛生と安全に基づいて中国人観光客の世話をすると述べた。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これまでのところ、日本、インド、イタリア、マレーシア、韓国、スペイン、台湾、米国は、感染率が急上昇している中国からの旅行者に陰性のCovidテストを含む、より厳しい要件を課しています. しかし、タイは、2020年にパンデミックが発生する前の最大の海外市場である中国人観光客に対する規則を強化していません.　　下記URL参照　　Nearly 12 million foreign tourists visited Thailand last year (nationthailand.com)

●　一戸建て・コンドミニアムを買う 譲渡手数料 - 住宅ローン手数料を削減しました すでに有効　　2023 年 1 月 3 日 - 午前 10 時 1 分
◙　官報ウェブサイト 2省令、振込手数料の軽減措置～住宅ローン手数料等の周知徹底～ 不動産の売買 - マンション すでに有効 2023年末まで有効　　　　　　　　　　　　　　　　　2023 年 1 月 3 日、記者は次のように報告しました。 官報ウェブサイト 2023年1月3日発表の移籍金引き下げ措置に伴う2省令を公表。 不動産担保ローン 政府が以前に承認したように　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第 1 省令は、権利及び法律行為の登録料を規定する省令である。 マンションの売買に伴う譲渡・住宅ローンの場合 2022年にマイホームを持ちたい方の負担を軽減・サポートするため、マンションの名義変更登記手数料を1%、マンションの抵当登記手数料を0.01%に設定しています。鑑定価格は 300 万バーツ以下 この省令は 2023 年 12 月 31 日まで有効です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　★　もう 1 つの問題は、権利および法律行為の登録料を規定する省令です。 不動産売却による譲渡・住宅ローンの場合 一戸建て、ツインハウス、長屋、商業ビルの不動産の所有権移転登記費用を決定する2022年にマイホームを持ちたい方の負担を軽減・サポートします。 または建物付きの土地 1% の割合でコンドミニアム ユニットの住宅ローンの登録料 0.01%　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ただし、購入価格と鑑定価格は、300万バーツを超えない住宅ローン額を含めて300万バーツを超えないでください。 タイ国籍を有する自然人でなければならない. この省令は 2023 年 12 月 31 日まで有効である.　　　　　　　下記URL参照　ซื้อบ้าน-คอนโดฯ ได้ลดค่าโอน-ค่าจดจำนอง มีผลบังคับใช้แล้ว (prachachat.net)　

●　2023/2023年に起こる重要なイベント、スポーツ、政治
2023 年 1 月 2 日 - 午後 1 時 36 分
イギリスの女王エリザベス 2 世の死とロシアのウクライナ侵攻。 おそらく、2022 年の 2 つの最大の予想外のイベントの最初のイベントです。　　　　　　　　　　　　　　　しかし、2023 年にはどのようなマイルストーンが起こるのでしょうか? 「Prachart Turakij」が編集されました。 両方のスポーツイベント 文化・政治活動　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝1月16～29日、全豪オープン
テニス愛好家であろうとなかろうと、全豪オープンは見逃せない最大のスポーツ イベントの 1 つです。 テニスは、これまで世界で最もプレーされ、注目されてきたスポーツの 1 つだからです。 全豪オープンは、今シーズン最大のイベントの 1 つと見なされています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今年初のグランドスラム大会。 メルボルンで開催された オーストラリアのスポーツの首都として知られています。 毎年、780,000 人以上の地元住民や観光客がこのゲームに参加しています。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2023年全豪オープンのメインドローは、1月16日月曜日に男子シングルスと女子シングルスから始まります。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　トーナメントは 1 月 29 日日曜日に終了し、前夜に男子シングルス決勝と女子シングルス決勝が行われます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝1月27日、ディズニーは100周年を迎えます。
1923年、ディズニー・ブラザーズ・カートゥーン・スタジオとして知られるウォルト・ディズニー・カンパニーが設立されました。 そして創業から約100年。 ディズニーは、世界中のテーマパークとリゾート、5 つのクルーズ船と途中の 3 つのクルーズ船、ポートフォリオ内のいくつかの映画スタジオを含む世界的な帝国に成長しました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2023 年 1 月 27 日から、ディズニー リゾートに旅行するゲストは、これらの場所がディズニーの過去、現在、未来を強調する 100 周年記念の中心に変わることで、新しい雰囲気を体験できます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝5月6日：チャールズ3世の戴冠式
英国王チャールズ 3 世の戴冠式 2023 年 5 月 6 日に行われ、チャールズ 3 世国王がウェストミンスター寺院の王立修道院で正式な戴冠式に出席します。 一方、カミラ女王 正式に戴冠式に参加します 同時にバッキンガム宮殿 声明で述べた 戴冠式は、現在および将来における君主制の役割を反映します。 古くから続く王室の伝統でありながら、　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　チャールズ3世はすぐに王になりました。 2022 年 9 月 8 日にエリザベス女王が亡くなった後、彼女はオーストラリア、カナダ、ニュージーランドを含む 14 の英連邦の元首も務めました。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝5月7日、タイで総選挙が行われます。
タイの選挙管理委員会 (ECT) は、下院議員の選挙を総選挙として組織するための計画を起草しました。 下院議員の総選挙を求める勅令が発効する前に、準備のために使用されます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　この計画では、 衆議院の任期 2023 年 3 月 23 日に終了します。勅令が発効すると予想される最終日は 2023 年 3 月 30 日です。2023 年 3 月 31 日に、選挙管理委員会は選挙区議員と議員の両方の選挙日を発表しました。選挙管理委員会の計画は、政府の場合の仮定に基づいています。 プラユット チャンオーチャー将軍は 4 年の任期を満了しました。憲法第 102 条によれば、下院の任期満了日から 45 日以内に選挙を行う必要があります。　　　　　　　　　　　　　　＝5月9日～13日：ユーロビジョン・ソング・コンテスト
今年の第 67 回ユーロビジョン ソング コンテストは、リバプールで開催される予定です。 イギリス 昨年のコンテスト優勝者ウクライナの後 イベントを開催できません ロシアの侵略による治安問題のため　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　準決勝2試合 5月9日と11日に開催され、5月13日に決勝が行われる。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参加者は、ブルガリア、モンテネグロ、北マケドニアを除く 37 か国から来ています。 参加しないと決める これは主に、世界的なエネルギー危機による経済的影響によるものです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝5月28日 – 6月11日 全仏オープン
全仏オープンテニストーナメント ローラン ギャロスとして正式に知られているこの大会は、フランスのパリで 5 月 28 日から 6 月 11 日まで開催されます。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　このテニス トーナメントは、パリで最高のスポーツ イベントです。 世界で最も権威のある ATP テニス トーナメントの 1 つです。 また、クレーコートで行われる唯一のグランドスラム大会でもあります。 他のタイプのコートとは異なるクレーコートの基本的な特性を備えています。 ボールのスピードとバウンドの両方。 したがって、クレーコートの表面でのテニス選手の動きのスキルは異なります。 フレンチオープンにする 多くのテニスプレーヤーにとって、それはしばしば残忍な出来事です。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝7月3日～6日、ウィンブルドン
ウィンブルドン テニス トーナメント 世界最古のテニス大会です。 これは、今年で 3 回目のグランドスラム テニス トーナメントです。 全豪オープンの隣 そして全仏オープン 全米オープンプログラムで今年を締めくくる前に 現在グラスコートで開催されている唯一のグランドスラム大会です。　　　　下記URL参照　　เหตุการณ์สำคัญ กีฬา การเมือง ที่จะเกิดขึ้นในปี 2023/2566 (prachachat.net)