見出し画像

Leciono 20 Gasoeksplodo

gasoeksplodoガソエクスプロード
(ガス爆発)

Civitanoツィヴィターノ A kajカイ Civitanoツィヴィターノ B. 
(市民A と 市民B)

Civitanoツィヴィターノ A:  "Ŝajnasシャイナス, ke okazisオカズィス gasoeksplodoガソエクスプロード, ĉeチェ la konstruejoコンストルエヨ de la Osakaオオサカ Mondaモンダ Ekspozicioエクスポジィツィオ. "
(〜のようです 〜ということ 起こった ガス爆発 〜で その 建設現場 〜の その 世界の 博覧会)

Civitanoツィヴィターノ B:  "Ĉuチュ iliイリ provisプロヴィス sekviセクヴィ la volonヴォロン de Taroタロー Okamotoオカモト."
(〜ですか? 彼ら 試みた 継ぐ その 意志 〜の 太郎 岡本)


 ガス爆発

 市民A「大阪万博建設予定地でガス爆発があったそうだよ」
 市民B「岡本太郎の遺志を継ごうとしたのかしら?」


 ★解説

 
 1会話目

 Civitano: 「市民」

 Ŝajnas: 「〜のようです」という意味の動詞

 ke: 「〜ということ」という意味の接続詞

 okazis: 「起こった」という意味の動詞の過去形

 gasoeksplodo: 「ガス爆発」という意味の名詞

 ĉe: 「〜で」という意味の前置詞

 la konstruejo: 「建設現場」という意味の名詞句

 de: 「〜の」という意味の前置詞

 la Osaka(大阪) Monda(世界の) Ekspozicio(博覧会): 「大阪万博」という意味の名詞句

 

 2会話目

 Ĉu: 「〜ですか?」という意味の疑問詞

 ili: 「彼ら」という意味の代名詞

 provis: 「試みた」という意味の動詞の過去形

 sekvi: 「従う」「継ぐ」という意味の動詞の原形

 la volon: 「意志」という意味の名詞(対格形)

 de: 「〜の」という意味の前置詞

 Taro Okamoto: 「岡本太郎」という固有名詞



⬇TOPページはこちら⬇


楽しい一時を過ごされたとお感じになられましたら、チップを残して頂けると幸いです。 (If you feel like you had a great time, I would appreciate it if you could leave a tip.)