暗号通貨の次の目玉？The Next Big Thing in Crypto?　　　　　　　　　

The Next Big Thing in Crypto?
暗号通貨の次の目玉？

Johnwege
ジョンウエッジ著

Oct 5

１０月５日

There are said to be two certainties in life that you can always count on. They are taxes and death. No matter how hard you try, they are inevitable and will eventually catch up with you. The cryptocurrency market is just over 10 years old, but it is becoming more evident by the year that it too has its own certainties that you can count on. In its short history, recently on almost a yearly basis, it seems that crypto has a new “big thing.” Something that is incredibly hyped that not only causes a frenzy of people rushing back into crypto but causes prices overall to increase. In 2017/18 there was the ICO movement. In 2020, there was DeFi summer. In 2021 we saw multiple hyped movements, meme coins, and NFTs.
あなたが常に当てにできる人生で２つの確実性があると言われます。 それらは税金と死です。 あなたがどれほど一生懸命試みるかにかかわらず、それらは避けられなくて、最終的にあなたに追いつくでしょう。 暗号通貨マーケットは、ほんの１０年ばかり過ぎたところですが、しかし、それはあなたが当てにすることができるそれ自身の確実性を同じく持つ年までにいっそう明白になっています。 その短い歴史で、最近ほとんど年１回のベースで、暗号通貨が新しい「目玉」を持つように思われます。それは、 暗号通貨に急いで戻っている人々の狂乱を起こすだけでなく、価格を全体的に上げる信じられないほど誇大宣伝される何かです。 ２０１７/18年に ICO の動きがありました。 2020年に、DeFi の夏がありました。 2021年に我々は複数の誇大宣伝された動き、ミームコインと NFTs を見ました。

Many of us who have been in the crypto market for quite some time now have learned one important thing. It is always important to be open-minded and be looking out on the horizon for the next big thing. The signs are usually there, but they are just hidden better during bear markets. I remember when Crypto Punks and BAYC could be had for just a few ETH upon release. Those who study the market constantly, and brainstorm where the market may be heading are often the ones who have the most success. Oftentimes times when these hype cycles come and people begin rushing into those markets. Unfortunately, most of the money has been made and it is already too late. That is why it is so important to get to the destination before everyone else starts buying their tickets.
ずいぶん長い間暗号マーケットにいた我々の多くが今１つの重要なことを学びました。 偏見なく、地平線上で次の目玉を探していることは常に重要です。 兆候は通常そこにありますが、それらは弱気市場の間にちょうどうまく隠されています。 私は暗号通貨パンクと BAYC がリリースするや、ほんの少数の ETH のために手に入れられたときのことを覚えています。 いつも市場を研究して、マーケットが向かっているかもしれないところに頭を絞る人たちがしばしば最も多くの成功を持っている人です。 それは、しばしばこれらの誇大宣伝サイクルが来て人々がそれらの市場に飛びつき始める時です。 運が悪いと、お金の大部分はもうけられてしまい、すでに遅すぎです。 ほかの皆が彼らのチケットを買い始める前に、目的地に到着することがそれほど重要である理由です。

If you missed out on those opportunities, there is no need to worry about it. I missed out on most of those too. As I mentioned before, one of the certainties with crypto is that there will be a next big thing. So even if you missed out on past opportunities, it is important to keep our minds focused, and our eyes open so that we can spot the next one.
もしあなたがそれらの機会を逃したなら、それについて心配する必要がありません。 私は同じくそれらの大部分を逃しました。 私が前に言及したように、暗号通貨を持っている確実性の１つが次の目玉があるであろうということです。 それでたとえあなたが過去の機会を逃したとしても、我々の知性の焦点を合わせておくことや、我々が次のものを見つけることができるように、我々の目を開いていることは、重要です。

What could be the next big thing? I’ll be honest with you and tell you that I don’t know. No one really does for sure. However, I do have a few ideas of some things that could take off during the next few years. Who knows, one of them just might end up being the next big thing in crypto.
何が次の目玉であり得るだろうか？ 私はあなたに正直に話すと、あなたに私は知らないと言うでしょう。 誰も本当に確実に分かりません。 しかしながら、私は次の数年の間に成功することができるであろう若干のことの２－３の考えを持っています。 何とも言えないが、それらの一つはまさに暗号通貨の中の目玉になるかもしれません。

1. Gaming
１．ゲーム

I believe that one of the most obvious answers for what could be the next big thing in crypto is gaming. In fact, we have already had a glimpse of this with Axie Infinity. Something that was the talk of the market for about a month and is actually still really popular in some places like the Philippines. Where people are legitimately playing this game as their full-time job. The key point to remember is that the gaming market is huge. It is the biggest entertainment industry out there. Even bigger than movies and TV. Nearly everyone would probably agree that the crypto games released so far are less concerned about the actual game and fun factor. But instead, they focused more on the crypto earning factor. When “real” games are high quality, focusing on the gameplay first, and then also have crypto-earning features available. That is the moment that this market is going to take off.
私は暗号通貨での次の目玉であり得うるであろうもののための最も明白な答えの１つがゲームであると信じます。 実際、我々はすでにアクシー無限でこれの一瞥を（これまでに）しています。 およそ１カ月の間マーケットの話であった何かが、実際にフィリピンのような若干の場所でまだ本当に人気が高いです。 そこは、人々が彼らのフルタイムの仕事として合法的にこのゲームをしているところです。 覚えているべきキーポイントはゲームマーケットが巨大であるということです。 それはそこで最も大きい娯楽産業です。 映画とＴＶよりさらに大きいです。 ほとんど皆がおそらくこれまでのところリリースされた暗号通貨ゲームが実際のゲームや面白い要因についてそれほど関係していないということに同意するでしょう。 けれどもその代わりに、彼らは暗号通貨での稼ぎ得る要因にさらに多く焦点を合わせしました。 「実際の」ゲームが、高品質で最初に、ゲームプレイに焦点を合わせて、次に同じく、暗号通貨で稼ぐ特徴を利用可能としてください。 今はこのマーケットが離陸しようとしています。