せつない曲"Siapkah Kau 'Tuk Jatuh Cinta Lagi"

インドネシアの事はやっぱり Namasaya さんです、それでもちょっと書きたかったので自分自身にも残します。

インドネシアのアーティスト HIVI（ハイファイ）、彼ら（彼女？）の曲は良い曲が多くて、日本人にも馴染みやすいメロディラインが多いのですが。
最近Siapkah Kau 'Tuk Jatuh Cinta Lagiが刺さっています。

歌詞を自動翻訳をもとに伝えます

Siapkah Kau 'Tuk Jatuh Cinta Lagi の歌詞

それを聞いたとき
あなたはもう彼と一緒ではありません

私の心の中で疑問が

彼はまだあなたの心の中に王位にいますか？
それとも私があなたの心に立ち止まる時ですか？

あなたは再び恋に落ちる準備ができていますか？

これらの口に出していないのに
感じないという意味ではなく

私たちの間には何か違うことが
私はあなたを恋しく思う方法がないのに

話しができない
私の人生であなたを欲しいということ

今、私はもう彼と一緒ではありません
もうなにもありません

私と彼の間には

あなたは、私の心の中で入るする準備はできていますか？
それは、私自信をあなたの心の中で立ち止まるのにふさわしい時だからです

でもあなたは再び恋に落ちる準備ができていますか？

これらの口に出していないのに
感じないという意味ではなく

私たちの間には何か違うことが
私はあなたを恋しく思う方法がないのに

伝えられない
あなたが欲しいという思いを

もういちど最初から考えてください
あなたの気持ちに間違いはないですか？

私の思いがスムーズに
あなたの心に足を踏み入れてもいいですか？

もういちど最初から考えてください
あなたの気持ちに間違いはないですか？

私の思いがスムーズに
あなたの心に足を踏み入れてもいいですか？

あなたは再び恋に落ちる準備ができていますか？

これらの口に出していないのに
感じないという意味ではなく

私たちの間の違和感

でも、私はあなたを恋しく思う方法が他にはありません。

伝えられない
あなたが欲しいという思いを

あなたが恋に落ちるとき、伝えてください、思いを無駄にしないで

あなたはもう一度恋に落ちる準備、できていますか？

Dalila Azkadiputriバージョン

Nadhia Aleidaバージョン