Gotta Serve Somebody
博打好きかもしれないしダンスが好きかもしれない
君はヘビー級世界チャンピオンかもしれない
君は長い真珠の首飾りをした社交家かもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
君はステージで踊り歩くロックンロール中毒かもしれない
ドラッグも檻の中の女たちも思いのままかもしれない
君はビジネスマンまたは高級な泥棒かもしれない
ドクターと呼ばれるかチーフと呼ばれれるかもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
君は州警察かもしれないし若いトルコ人かもしれない
君はとある巨大テレビネットワークの親玉かもしれない
金持ちまたは貧乏で盲人または足が不自由かもしれない
君はどこか別の国に別の名前で暮らしているかもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
君は家を建てる建設作業者かもしれない
豪邸に住んでいるか天蓋の下で生きるのかもしれない
自分の銃を持ち自分の戦車まで持っているかもしれない
君は誰かの家主で自分の銀行まで持っているかもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
君は霊的な自尊心を持った牧師かもしれない
君は裏で賄賂を受け取る市議会議員かもしれない
床屋で働いていて髪の切り方を知っているかもしれない
君は誰かの愛人で誰かの遺産相続人かもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
綿の服を着るかもしれないし絹の服を着るかもしれない
ウィスキーを飲むかもしれないし牛乳を飲むかもしれない
キャビアが好きかもしれないしパンが食べたいかもしれない
床に寝るのかもしれないしキングサイズのベッドかもしれない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
君はテリーと呼ばれるかティミーと呼ばれるかもしれない
君はボビーと呼ばれるかズィミーと呼ばれるかもしれない
君はR.J.と呼ばれるかレイと呼ばれるかもしれない
君がおれをどう呼ぼうと君の言うことは問題ではない
しかし君は誰かに仕えていなければならない
君は誰かに仕えていなければならない
その誰かは悪魔かもしれないし神かもしれない
しかし君は誰かのために働かなければならない
https://www.bobdylan.com/songs/gotta-serve-somebody/