タイに見られるブラックユーモア
タイというところは、意外にブラックユーモアが盛んな土地である。
上掲の写真は、私が行きつけの飯屋で撮影したものだ。カレンダーの下部にはイラストと共に、タイ文字が書いてある。何が書いてあるかと言うと、
「母一人、たくさんの子供を育てることが出来る。
でも、たくさんの子供がいても、子供たちは母を無慈悲に捨てることが出来る」
おおよそこう言うことが書かれている。
中々のブラックぶりである。
イラストの右半分には、老いて子供たちに捨てられた母だろうか、涙を流しながら犬と一緒に暮らしている姿が描かれている。
タイ人が子沢山な人を見て、そんな風に冷ややかな目で見ているとは思わなかった。