【銀行の破綻は連鎖するのか？】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

金利上昇で国債価格下落、これにより銀行資産既存という影響が出ているようですね。
資産売却を迫られた時のリスクが上がっているわけです。
そういう意味では、大きな問題になる可能性もありますよね。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230310
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Banks Lose Billions in Value After Tech Lender SVB Stumbles
(テックレンダーのSVBが躓き、銀行が数十億円の価値を失う)

---

(1-原文)
Investors dumped shares of SVB Financial Group and a swath of U.S. banks after the tech-focused lender said it lost nearly $2 billion selling assets following a larger-than-expected decline in deposits.

(1-和訳)
SVBフィナンシャル・グループは、予想以上に預金が減少し、20億ドル近い資産を売却したと発表したため、投資家はSVBフィナンシャル・グループと米国の銀行の株式を売却した。