【インフレを注視！今はそれだけでいい】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

今、FRBの動向に影響を与えるのは、景況感ではなくて、インフレです。
インフレが収まっている証拠を手に入れない限りは、FRBは手綱を緩めることはないでしょう。
そう考えると、今はインフレに注目していればいいだけですね。
買うのはインフレが収まってからで遅くないと思っています。

ニュースを見てみましょう。

----------------------------------------------
Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20210629
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Stocks Finish Lower After Weak Consumer-Confidence Reading
(弱い消費者信頼感指数を受けて、株価は下落して終了)

-------------------------------------------------------
(1-原文)
U.S. stocks slumped Tuesday, giving up early gains and falling for a second consecutive day as investors parsed fresh economic figures for clues about the pace of monetary-policy tightening.

(1-和訳)
米国株は、金融政策引き締めのペースについて、投資家が最新の経済指標を分析した結果、序盤の上昇をやめ、2日連続で下落しました。