【株式市場の暴落に備えよ！！】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

これくらいの題名の記事を久々に見ましたね。

個人的には、株式市場がいつ暴落するかは
予測できないと思っていますが、
暴落するほど高いところまで上がってきたということは
分かります。

特に私が注目するのは、中央銀行の動向です。

暴落するネタもたくさんありますが、
もちろん何も起こらない可能性も見逃してはいけません。

ニュースを見てみましょう。

私の連絡はTwitterがメインとなっております。
緊急のニュースなどは、ツイッターでつぶやいておりますし、
FrengもTwitterで行っております。
是非、Twitterをフォローして、英語で3行作文を書いてみてください。

↓今日の3行作文（Twitter）
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 2018_08_27
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

FRENGの3行作文を、ツイッターで投稿してもらえる
のもありです。（というかそちらのがありがたい(笑)）

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.原文
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Fasten your seat belts for a wild fall on Wall Street】

(1)
The US central bank is debating whether
to hike interest rates twice more this
year -- an outcome that could draw the
ire of Trump, who has repeatedly attacked
Fed chief Jerome Powell.

The Fed's rate hikes have also helped fuel
storms in emerging markets like Turkey
and Argentina.

(2)
Even though the US economy is strong,
Powell is surely aware of the yellow
lights flashing in Wall Street's
favorite recession indicator.

(3)
The yield curve, the difference between
the two-year and 10-year Treasury rates,
hit a post-financial-crisis low last week.

(4)
The flattening yield curve signals concern
that the Fed may be raising rates too quickly.

(5)
Before almost every recession, the yield
curve has inverted, meaning short-term
rates are higher than long-term ones.

(CNNMoney:https://cnnmon.ie/2NlEa7C）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■2.英文構造診断
S(主語),V(動詞),DO(直接目的語)、
IO(間接目的語)、C(補語)を表示しています。
和訳時の助けにするためですので、
厳密な文法に従っていません。後ろについている数字が同じものは、
同じ節（SVが含まれる文）の中で使われていることを意味します。

・名詞節 ：[[〇〇]]
　 名詞の役割を持つ節、

・形容詞節 ：((〇〇))
　形容詞(名詞を修飾)の役割を持つ節、

・副詞節：{{〇〇}}
　 副詞(動詞・形容詞・文全体を修飾)の役割を持つ節

・形容詞 ： ( 〇〇 )
　 節ではなく句の場合

・副詞 ： { 〇〇 }
　 節ではなく句の場合
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【Fasten your seat belts for a wild fall on Wall Street】

(1)
The US central bank /S1
is debating /V1
[[ /DO1
------{ whether } /
---to hike /V2
---interest rates /DO2
------{ twice more this year } /
]] /
-- { an outcome /
---------(( that /S3
------------could draw /V3
------------the [ire:憤激] of Trump, /DO3
---------------(( who /S4
------------------has repeatedly attacked /V4
------------------Fed chief Jerome Powell. /DO4
---------------)) /
---------)) /
---} /