【中国経済失速！！日本への影響は？？】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

日本は中国とは無関係ではいられません。製造業もそうですが、消費財、サービス業にも影響します。
中国関連の大規模ポロジェクトを持つ会社は影響を精査した方がいいように思いますね。
この問題は結構、まずい問題だ音持っています。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230821
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
China’s 40-Year Boom Is Over. What Comes Next?
中国40年ブームは終焉。次に来るものは？

(1-原文)
For decades, China powered its economy by investing in factories, skyscrapers and roads. The model sparked an extraordinary period of growth that lifted China out of poverty and turned it into a global giant whose export prowess washed across the globe.

(1-和訳)
何十年もの間、中国は工場や高層ビル、道路に投資することで経済を活性化させてきた。このモデルは、中国を貧困から脱却させ、世界的な輸出大国へと成長させた。