【Facebook,11,000人解雇の波】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

テック企業はすごい勢いでリストラを始めましたね。
景気悪化の波は確かにやってきそうですが、これはテック業界がメインで終わるのかどうかが注目されますね。
個人的には金利も上昇していますので、設備関連会社の減速もあると思っており、どこかで景気は腰折れするのでしょう。
ただ、そうなれば金利を下げるチャンスですので、株は買いだと思っています。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら）
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20221110
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Facebook Parent Meta Announces Layoffs of 11,000 Staff
(Facebookの親会社Metaが11,000人のスタッフ解雇を発表)

---

(1-原文)
Meta Platforms Inc. said it would cut more than 11,000 workers, or 13% of staff, embarking on the company’s first broad restructuring as it copes with a slumping digital-ad market and plunging stock price.

(1-和訳)
Meta Platforms Inc.は、デジタル広告市場の低迷と株価の下落に対処するため、同社初の大規模なリストラに着手し、従業員の13%に相当する11,000人以上を削減すると発表しました。