【ジムクレイマー、インフレは続くのか？キャシーは懐疑的】毎日5分！経済英語NEWS！

【ジムクレイマー、インフレは続くのか？キャシーは懐疑的】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

このインフレが続くかどうかは、かなり議論が必要な気がしています。

基本的にはインフレは一時的で、今年の12月くらいには終わるのではないかというシナリオが
メインとなっています。

そのシナリオであれば、もちろん石油株は難しくなってくると思いますが、
需要と供給の崩れ具合を見ていると、個人的には石油は高いままなんじゃないかなと思っています。
ジムクレイマーは基本的にはマクロの指標を見てもイマイチわからないんじゃないか？
技術が商品価格を下げ、デフレになると見るのであれば、個別の株を見るべきとの意見ですね。

ニュースを見てみましょう。

----------------------------------------------------------
Ankiに出てきた単語をまとめ始めました。
使ってみてください。
（また詳細はちゃんと説明しますが、Ankiを使っている方は、デッキをダウンロードしてみてください。毎日更新していきます。
https://ankiweb.net/shared/info/1859404152）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20211028
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

最新のニュースなどについても、私の意見を
ツイートしていますので、是非フォローください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━

-------------------------------------------------------
(1-原文)
Whenever you hear people using the term hyperinflation by the way, unless you're talking about Weimar Germany or Zimbabwe or Argentina, what they really mean is high inflation.

Hyperinflation is hyperbole. It's high inflation. That's what they're really worried about.

(1-和訳)
ハイパーインフレという言葉を使っている人がいるが、ワイマールドイツやジンバブエ、アルゼンチンの話でない限り、本当の意味でのハイパーインフレは高インフレだ。

ハイパーインフレは誇張表現だ。高いインフレ率だ。それが彼らが本当に心配していることだ。