【ショートスクイーズはいつまで続くか？】毎日5分！経済英語NEWS！

おはようございます。
八木翼です。

今の株式市場の上昇はいわゆるショートスクイーズだと思います。
問題は、これがいつまでつづくかということです。
急激な上昇の後には、いったん下落があると思いますので、今は深追いは禁物ですが、
今入ってもいいと思っています。

ニュースを見てみましょう。

---

Ankiで暗記をしましょう。毎日５分!経済英語NEWS!に登場した単語のanki手帳をシェアしています。

https://ankiweb.net/shared/info/1356411385

（Ankiの使い方はこちら） まっさらさら通気 Lサイズ56枚 男女共用×3パック
https://rs.luminousspice.com/how-to-anki/）

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■【毎日5分！経済英語NEWS！】 20230130
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
・このメルマガを毎日読むことで、TOEIC点数の上昇、
TOEIC回答時間の短縮ができます。
既に多くの皆様から、TOEIC点数上昇の
ご連絡いただいております。

感想、質問、要望等ありましたらTwitterで
お気軽に質問ください。

私のＳＮＳは明確にTwitterがメインです。

Twitterはこちら↓
https://twitter.com/tentengu

■■■━━━━━━━━━━━━━━━━
■■1.英文和訳
■━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Short Sellers Feel the Pain in Stock Market’s 2023 Rally
(2023年の株式市場の上昇で空売りが痛感される)

---

(1-原文)
The market’s comeback in 2023 has been very bad news for one group: short sellers.
(1-和訳)
ダウ・インク、インターナショナル・ビジネス・マシーン社は、企業の人員削減の波が高成長のテクノロジー企業以外にも広がっており、経済見通しの悪化に備え、数千人の雇用を削減する計画を発表した。