【賑やかし】みもふたもない
「そんなこと言ったら身も蓋もないよ」
なんで身と蓋を組み合わせるんだろう?気になった。身ときたら心じゃないんだろうか。
身も心もない。ただこれだと何もないように思える。透明人間でさえない。着ている服だけ残ってるのかもしれない。
あるいは蓋を持ってくるなら、もう一つは鍋とかフライパンではなかろうか。
鍋も蓋もない。この言葉は料理をするのに道具がなくて困る状況を指している。かもしれない、というか割とそのままである。
調べてみると、身は器のことらしい。入れる器も蓋もない(中身を何も隠せない)ところから、表現が率直にすぎて風情も情緒もない、といった意味とのこと。
なるほど一つ賢くなりました。身も蓋もない。
最後に。
実も蓋もない、だと思っていたことを告白いたします。二つ賢くなってました。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?