英語にした

### Title: "The Million Yen Spree"

#### Characters
- **Representative Takahashi**: A politician who wastes 1 million yen of taxpayers' money every month.
- **Sato**: A citizen who is unhappy with Takahashi's spending.
- **Yoshida**: Sato's friend, also unhappy with the situation.
- **Representative Masuda**: Takahashi's colleague, a calm and serious politician.
- **Newscaster**: The host of a news program reporting on the nation's situation.

#### Act 1: The Scene of Waste

(Takahashi's luxurious office. Takahashi is eating an expensive katsu sandwich while checking documents.)

**Takahashi**: (Looking at the documents) Ah, another million yen. What should I spend it on this time? New golf clubs? Or maybe chartering a private jet?

(The office door knocks, and Masuda enters.)

**Masuda**: Representative Takahashi, this has to stop! How can you waste the taxpayers' money like this?

**Takahashi**: (Laughing) Oh, come on, Masuda. Lighten up. This is part of the job. Relaxing is key to coming up with good policies.

#### Act 2: The Voice of the People

(Sato and Yoshida are talking in a café.)

**Sato**: I can't take it anymore, Yoshida. Takahashi's wasteful habits, can't we do something about it?

**Yoshida**: I completely agree. But we’re helpless. We’ve tried protests, but nothing changed.

**Sato**: (Thinking) There has to be a way. Something bold and funny, maybe.

**Yoshida**: (Laughing) Like, what if we publicly disclose every single thing Takahashi wastes money on?

**Sato**: (Suddenly inspired) That’s it! We’ll publish all his spending online. Make it so everyone can laugh at it!

#### Act 3: The Publication Plan

(A news studio. The newscaster is on screen.)

**Newscaster**: Breaking news. A group of citizens has launched a website detailing Representative Takahashi's monthly expenditures. The content is astonishing. For example, last month, he spent 300,000 yen on golf clubs, 200,000 yen on luxury spa treatments, and 500,000 yen on chartering a private jet.

(In the café, Sato and Yoshida are laughing as they look at the website.)

**Sato**: Look at this! People are commenting, and there’s even betting on what he'll spend on next.

**Yoshida**: (Laughing) Maybe this will make Takahashi reconsider his spending habits.

#### Act 4: The Conclusion

(Back in Takahashi's office. Takahashi is reading the newspaper.)

**Takahashi**: (Frowning) This is...bad. Everyone's laughing at how I spend the money.

(Masuda enters.)

**Masuda**: Representative Takahashi, maybe it’s time to listen to the people.

**Takahashi**: (Sighing) You might be right...I’ll reconsider how I use the funds.

(In the café, Sato and Yoshida are watching the news and laughing.)

**Sato**: Looks like we might have made a difference.

**Yoshida**: Yeah, even with a laugh, we did what we could.

(The curtain falls.)

### The End

---

In this comedy, citizens use humor and creativity to counter a politician’s wasteful spending, ultimately succeeding in changing his behavior.